英語候補
- to cool down
- to get chilly
- to grow cold
英語表現
ひえる
冷えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ひえる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf24
筆順
書き順
3文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
冷
N3冷
レイ / つめ.たい / ひ.える / ひ.や
小学4年7画冫
- cool
- cold (beer
- person)
例文
例文
見出し例文
冷えたビールがあればたまらないね。
A cold beer would hit the spot!
例文データ分解あり
朝晩はだんだん冷えてきました。
It is getting colder and colder morning and evening.
朝晩はだんだん冷えてきました(くる)
元データの記号を見る
朝晩~ は 段々{だんだん} 冷える{冷えて} 来る(くる){きました}
例文データ分解あり
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました(くる)やがて木の葉も赤や黄に変わること(こと)でしょう
元データの記号を見る
朝晩 段々{だんだん} 冷える{冷えて} 来る(くる){きました} 軈て{やがて} 木の葉 も 赤[01] や 黄 に 変わる 事(こと){こと} でしょう[01]
例文データ分解あり
足が冷えます。
My feet get cold.
足(あし)が冷えます
元データの記号を見る
足(あし) が 冷える{冷えます}
例文データ分解あり
手足がすっかり冷えきってしまった。
My hands and feet have got as cold as ice.
手足がすっかり冷えきってしまった
元データの記号を見る
手足 が すっかり 冷える{冷え} 切る[18]{きって} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
試合時には、お湯の入ったタンクの中に入れて冷えないようにして、売り子によって販売された。
At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks.
試合時(とき)にはお湯の入った(はいる)タンクの中(なか)に入れて冷えないようにして売り子によって販売された
元データの記号を見る
試合 時(とき) には お湯 の 入る(はいる){入った} タンク の 中(なか) に 入れる{入れて} 冷える{冷えない} 様にする{ようにして} 売り子 に因って{によって} 販売 為れる{された}
反対語
反対語
連想語