YOMI読みの道

英語表現

かねない

兼ねないは英語で?

かな書きが多い表現接尾語

英語候補

  • could ...
  • may well ...
  • might ...
  • not unlikely to ...

基本情報

読み

かねない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / か.ねる / -か.ねる

N1
小学7年10画
  • concurrently
  • and
  • beforehand

例文

例文

見出し例文

その少年は盗みをしかねない。

The boy is capable of robbery.

例文データ分解あり

彼は盗みをしかねません。

He is capable of stealing.

(かれ)盗み(する)かねません
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 盗み を 為る(する){し} 兼ねない{かねません}

例文データ分解あり

彼はどんな悪事でもやりかねない。

He's capable of wickedness of any kind.

(かれ)どんな悪事でもやりかねない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は どんな 悪事 でも 遣る{やり} 兼ねない{かねない}

例文データ分解あり

彼はそんなことをやりかねない。

He is capable of doing such a thing.

(かれ)そんなこと(こと)やりかねない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は そんな 事(こと){こと} を 遣る{やり} 兼ねない{かねない}

例文データ分解あり

冬に暖かい服装をしていないと、ひどいかぜをひくことになりかねない。

If you don't wear warm clothes in winter, it wouldn't be surprising if you caught a bad cold.

暖かい服装していない(する)ひどい(ひどい)かぜをひくこと(こと)になりかねない
元データの記号を見る

冬 に 暖かい 服装 を 為る(する){していない} と 酷い(ひどい){ひどい} 風邪をひく{かぜをひく} 事(こと){こと} になる{になり} 兼ねない{かねない}

例文データ分解あり

奴はうそもつきかねない男だ。

The man is quite capable of telling lies.

(やつ)うそつき(つく)かねない
元データの記号を見る

奴(やつ)[03] は 嘘{うそ} も 付く(つく){つき} 兼ねない{かねない} 男 だ

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

兼ねる

かねる

かな書きが多い
  • to be unable to
  • to do alongside

事になりかねない

ことになりかねない

かな書きが多い
  • run the risk of
  • could result in (something undesirable)