英語候補
- epitome
- exemplar
- model
- pattern
英語表現
てんけい
典型は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
てんけい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf09
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女はあらゆる婦徳の典型である。
She incarnates all womanly virtues.
例文データ分解あり
彼はまさに英国紳士の典型だ。
He is certainly a model English gentleman.
彼(かれ)はまさに英国紳士の典型だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 正に[01]{まさに} 英国 紳士 の 典型 だ
例文データ分解あり
彼は積極的なセールスマンの典型だ。
He's the very model of an aggressive salesman.
彼(かれ)は積極的なセールスマンの典型だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 積極的{積極的な} セールスマン の 典型 だ
例文データ分解あり
浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.
浅学な人(ひと)ほど自分が正しいと思っている典型ですね
元データの記号を見る
浅学{浅学な}~ 人(ひと) 程{ほど} 自分[01] が 正しい と 思う{思っている} 典型 です ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。
Fukuoka is very typical of the kind of town I like.
福岡は私(わたし)が好きな(すき)タイプの町(まち)のまさに典型です
元データの記号を見る
福岡 は 私(わたし)[01] が 好き(すき){好きな} タイプ の 町(まち) の 正に[01]{まさに} 典型 です
例文データ分解あり
彼女はあらゆる婦徳の典型である。
She incarnates all womanly virtues.
彼女はあらゆる婦徳の典型である
元データの記号を見る
彼女[01] は 有らゆる{あらゆる} 婦徳~ の 典型~ である
近い語句