YOMI読みの道

英語表現

ともばたらき

共働きは英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

  • dual income
  • (husband and wife) both working

基本情報

読み

ともばたらき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf13

筆順

書き順

3文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / とも / とも.に / -ども

N3
小学4年6画
  • together
  • both
  • neither

ドウ / はたら.く

N3
小学4年13画
  • work
  • (kokuji)

例文

例文

見出し例文

「少しうちに寄っていかない?」「いいの?」「うち共働きで親は遅いの」

"Want to drop round my place?" "Can I?" "My parents come home late as they both work."

例文データ分解あり

「少しうちに寄っていかない?」「いいの?」「うち共働きで親は遅いの」

"Want to drop round my place?" "Can I?" "My parents come home late as they both work."

少しうち(うち)寄っていかないいいうち(うち)共働き(おや)遅い
元データの記号を見る

少し 家(うち){うち} に 寄る{寄って} 行く{いかない} いい(#2820690)[01] の 家(うち){うち} 共働き~ で(#2028980) 親(おや) は 遅い の

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

共稼ぎ

ともかせぎ

  • (husband and wife) earning a living together