YOMI読みの道

英語表現

にゅうしょう

入賞は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • winning a prize
  • placing (high; in a contest)

基本情報

読み

にゅうしょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニュウ / ジュ / い.る / -い.る

N5
小学1年2画
  • enter
  • insert

ショウ / ほ.める

N2
小学5年15画
  • prize
  • reward
  • praise

例文

例文

見出し例文

その少女はリサイタルでのすばらしい踊りで、入賞した。

The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital.

例文データ分解あり

トムが出品した絵は皆入賞した。

Tom got prizes for all the pictures he sent to the exhibition.

トム出品した(する)(え)(みな)入賞(にゅうしょう)した(する)
元データの記号を見る

トム が 出品~ 為る(する){した} 絵(え) は 皆(みな)[02] 入賞(にゅうしょう) 為る(する){した}

例文データ分解あり

君が入賞したのには驚いた。

It is amazing that you won the prize.

(きみ)入賞した(する)には驚いた
元データの記号を見る

君(きみ)[01] が 入賞 為る(する){した} の には 驚く[01]{驚いた}

例文データ分解あり

君が入賞したのにはびっくりした。

I was surprised that you won the prize.

(きみ)入賞した(する)にはびっくり(びっくり)した(する)
元データの記号を見る

君(きみ)[01] が 入賞 為る(する){した} の には 吃驚(びっくり){びっくり} 為る(する){した}

例文データ分解あり

レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。

The horse that won the race was owned by Mr Johnson.

レース入賞した(する)(し)もち馬であった
元データの記号を見る

レース(#1144380) に 入賞 為る(する){した} 馬[01] は 氏(し)[01] の 持ち馬{もち馬}~ である{であった}

例文データ分解あり

その少女はリサイタルでのすばらしい踊りで、入賞した。

The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital.

その少女リサイタルすばらしい踊り入賞した(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 少女 は リサイタル~ で(#2028980) の 素晴らしい{すばらしい} 踊り で(#2028980) 入賞~ 為る(する){した}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

受賞

じゅしょう

  • being awarded
  • winning a prize

当選

とうせん

  • being elected
  • being selected (for a prize, etc.)

入選

にゅうせん

  • winning
  • being accepted