YOMI読みの道

英語表現

しんらい

信頼は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • faith
  • reliance
  • confidence
  • trust (in)

基本情報

読み

しんらい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

例文

例文

見出し例文

確かに彼は信頼できます。

You can certainly rely on him.

例文データ分解あり

彼は弁護士を信頼していた。

He trusted his defense attorney.

(かれ)弁護士信頼していた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 弁護士 を 信頼 為る(する){していた}

例文データ分解あり

彼は非常に正直なので、みんなに信頼されている。

He is so honest that he is trusted by everyone.

(かれ)非常に正直なのでみんな信頼されている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 非常に 正直[01] なので 皆{みんな} に 信頼 為れる{されている}

例文データ分解あり

彼は彼女の正直さを信頼していると言った。

He expressed his belief in her honesty.

(かれ)彼女の正直さ信頼している(する)言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 正直[01]{正直さ} を 信頼 為る(する){している} と 言う{言った}

例文データ分解あり

彼は大きくなって、とても信頼できる人になった。

He grew up to be a very reliable man.

(かれ)大きくなってとても信頼できる(ひと)になった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大きく 成る[01]{なって} 迚も[01]{とても} 信頼 出来る{できる} 人(ひと) になる[01]{になった}

例文データ分解あり

彼は大きくなって、とても信頼できる人となった。

He grew up to be a very reliable man.

(かれ)大きくなってとても信頼できる(ひと)となった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大きく 成る[01]{なって} 迚も[01]{とても} 信頼 出来る{できる} 人(ひと) となる{となった}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

しん

  • devotion
  • fidelity

信任

しんにん

  • credence
  • trust