YOMI読みの道

英語表現

しんよう

信用は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • credit
  • faith
  • trust
  • confidence

基本情報

読み

しんよう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

例文

例文

見出し例文

私はもう彼を信用しない。

I do not trust him any longer.

見出し例文

相当の信用がないと家を買うのは無理だ。

Unless you have good credit, buying a house is impossible.

例文データ分解あり

彼は非常に正直なので誰でも彼を信用する。

He is so honest that everybody trusts him.

(かれ)非常に正直なので誰でも(かれ)信用する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 非常に 正直[01] なので 誰でも 彼(かれ) を 信用 為る(する){する}

例文データ分解あり

彼は信用を失った。

He lost his honor.

(かれ)信用失った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 信用 を 失う{失った}

例文データ分解あり

彼は妻を大いに信用している。

He trusts his wife to a great extent.

(かれ)大いに信用している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 妻(#1294330)[01] を 大いに 信用 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は医師を信用しなくなった。

He has lost faith in the doctor.

(かれ)医師(いし)信用(する)なくなった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 医師(いし) を 信用 為る(する){し} 無くなる{なくなった}

例文データ分解あり

彼はよく嘘をつくから、信用出来ない。

We can't trust him because he often tells lies.

(かれ)よく嘘をつくから信用出来ない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 良く[02]{よく} 嘘をつく から 信用 出来る{出来ない}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

信頼

しんらい

  • faith
  • reliance

輿望

よぼう

  • esteem
  • confidence

信任

しんにん

  • credence
  • trust