英語候補
- to harm
- to raid
- to affect
- to afflict
英語表現
おかす
侵すは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
おかす
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf17
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
侵
N1侵
シン / おか.す
小学7年9画人
- encroach
- invade
- raid
例文
例文
見出し例文
自然はあらゆる領域で侵されている。
Nature is under attack on all fronts.
例文データ分解あり
彼はそのひどい暑さで健康をおかされた。
His health was affected by the great heat.
彼(かれ)はそのひどい(ひどい)暑さで健康をおかされた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 酷い(ひどい){ひどい} 暑い{暑} さ[01] で(#2028980) 健康 を 侵す{おかされた}
例文データ分解あり
自然はあらゆる領域で侵されている。
Nature is under attack on all fronts.
自然はあらゆる領域で侵されている
元データの記号を見る
自然[01] は 有らゆる{あらゆる} 領域[02] で(#2028980) 侵す{侵されている}~
例文データ分解あり
酸は金属を侵す。
Acids act on metals.
酸(さん)は金属を侵す
元データの記号を見る
酸(さん)[01] は 金属 を 侵す
例文データ分解あり
憲法を侵してはならない。
We must not violate the Constitution.
憲法を侵してはならない
元データの記号を見る
憲法 を 侵す[01]{侵して} は ならない
例文データ分解あり
のんびりやりなさい、そうじゃないとあなたはミスをおかすでしょう。
Take your time, or you may make some mistakes.
のんびりやりなさいそうじゃないとあなた(あなた)はミスをおかすでしょう
元データの記号を見る
のんびり 遣る{やり} 為さい{なさい} 然う[01]{そう} だ{じゃない} と 貴方(あなた)[01]{あなた} は ミス(#1130650)[01] を 犯す{おかす} でしょう[01]
関連語
関連語
連想語