YOMI読みの道

例文

価格を含む例文一覧

価格を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全126件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件価格
1 / 6次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

妥当な価格だね。

英語の訳

  • That's a fair price.
出典: Tatoeba文番号 11065659
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この車の価格分かる?

英語の訳

  • Do you know what this car cost?
  • Do you know the price of this car?
出典: Tatoeba文番号 11853508
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

原油価格が下がった。

英語の訳

  • The price of oil went down.
  • Oil prices dropped.
  • Oil prices have fallen.
出典: Tatoeba文番号 11588731
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

価格は重要ではない。

英語の訳

  • The price isn't important.
  • The price doesn't matter.
出典: Tatoeba文番号 660831
TatoebaCC BY 2.0 FR

価格はいくらですか。

英語の訳

  • What is the price?
出典: Tatoeba文番号 187289
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

価格は消費税込みです。

英語の訳

  • The price includes the consumption tax.
出典: Tatoeba文番号 11064165
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

価格は需要を反映する。

英語の訳

  • The price reflects the demand.
出典: Tatoeba文番号 187283
TatoebaCC BY 2.0 FR

特別価格の見積りです。

英語の訳

  • We have quoted special prices.
出典: Tatoeba文番号 123444
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なかなか強気な価格だな。

英語の訳

  • It's bullishly priced.
  • It's expensively priced.
出典: Tatoeba文番号 10989342
TatoebaCC BY 2.0 FR

住宅は前の2倍の価格だ。

英語の訳

  • The house costs double what it did before.
出典: Tatoeba文番号 148089
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お得な価格でご提供します。

英語の訳

  • We offer great prices.
出典: Tatoeba文番号 10984971
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

金の価格は毎日変動します。

英語の訳

  • The price of gold fluctuates daily.
出典: Tatoeba文番号 10970895
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この価格は昼食代込みですか?

英語の訳

  • Is lunch included in this price?
出典: Tatoeba文番号 10145754
TatoebajehoshaCC BY 2.0 FR

価格が需要によって変わる。

英語の訳

  • The price varies with demand.
出典: Tatoeba文番号 331982
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車の価格はとても高い。

英語の訳

  • The price of this car is very high.
出典: Tatoeba文番号 221428
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは工場渡しの価格です。

英語の訳

  • These prices are ex works.
出典: Tatoeba文番号 218418
TatoebaCC BY 2.0 FR

価格は需要によって変わる。

英語の訳

  • The price varies with demand.
出典: Tatoeba文番号 187284
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

原油価格は上昇し続けている。

英語の訳

  • The oil price is continuing to rise.
  • The price of oil continues to rise.
出典: Tatoeba文番号 11524867
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ガソリン価格は下がるんですか?

英語の訳

  • Are gas prices going down?
出典: Tatoeba文番号 8749161
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

朝食は価格に含まれていますか?

英語の訳

  • Is breakfast included in the price?
  • Does the price include breakfast?
出典: Tatoeba文番号 733565
TatoebaCC BY 2.0 FR

この中古車の価格は手ごろだ。

英語の訳

  • The price of this used car is reasonable.
出典: Tatoeba文番号 220560
TatoebaCC BY 2.0 FR

価格はコストと需要で決まる。

英語の訳

  • Price depends on costs and demand.
  • Prices depend on the costs and the demand.
出典: Tatoeba文番号 187288
TatoebaCC BY 2.0 FR

金の価格は日ごとに変動する。

英語の訳

  • The price of gold fluctuates daily.
出典: Tatoeba文番号 179750
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本車の価格は、比較的高い。

英語の訳

  • The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
出典: Tatoeba文番号 122314
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

原油価格は上がり続けています。

英語の訳

  • The oil price is continuing to rise.
  • The price of oil continues to rise.
出典: Tatoeba文番号 11524866