依るを含む例文一覧

英語の訳

• Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.

英語の訳

• We often fail to realize the extent to which we depend on others.

英語の訳

• When energy supplies are in question all that depends on them is also in question.

英語の訳

• We must do away with the antiquated corporate culture that makes long working hours acceptable.

英語の訳

• The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.

英語の訳

• This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.

英語の訳

• We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.

英語の訳

• More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.

英語の訳

• He taught his students how we were all dependent on each other.

英語の訳

• It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends.

英語の訳

• Doctors can bury their mistakes, but an architect can only advise his clients to plant ivy.

英語の訳

• Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry.

英語の訳

• We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives.

英語の訳

• Although he says he might return to Iran to marry, his plans after Japan are up in the air.

英語の訳

• Asking a non-native French speaker to translate a document into French is like asking an accountant to build you a house.

英語の訳

• This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.

英語の訳

• Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of consideration.

英語の訳

• The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of sounds and signs but of ways of looking at the world.