英語候補
- opus
- piece
- production
- work (e.g. book, film, painting, composition)
英語表現
さくひん
作品は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
さくひん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
これは母の作品の一つです。
It is something my mother made.
例文データ分解あり
彼は不眠不休でその作品を仕上げた。
He finished his work without sleep or rest.
彼(かれ)は不眠不休でその作品を仕上げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不眠不休 で(#2028980) 其の[01]{その} 作品 を 仕上げる{仕上げた}
例文データ分解あり
彼は自分の思想を作品によって表現した。
He gave expression to his ideas through his work.
彼(かれ)は自分の思想を作品によって表現した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 思想 を 作品 に因って{によって} 表現[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はピカソの作品を２つ持っている。
He has two Picassos.
彼(かれ)はピカソの作品を２つ持っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ピカソ の 作品 を 二つ{２つ} 持つ{持っている}
例文データ分解あり
彼はこの作品が一番優れている。
He is at his best in this work.
彼(かれ)はこの作品が一番(いちばん)優れている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 此の{この} 作品 が 一番(いちばん)[01] 優れる{優れている}
例文データ分解あり
彼の作品を彼女のと比較してみよう。
Let's compare his work with hers.
彼の(かれ)作品を彼女のと比較して(する)みよう
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 作品 を 彼女[01]{彼女の} と 比較 為る(する){して} 見る[05]{みよう}
連想語