使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何の何のを含む例文一覧
何の何のを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全4,676件25件表示
TatoebaIshaoCC BY 2.0 FR
何言ってんの？
英語の訳
- What did you say?
- What are you saying?
出典: Tatoeba文番号 4772271
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR
土は何色なの？
英語の訳
- What color is the dirt?
出典: Tatoeba文番号 4562327
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
あの物音は何？
英語の訳
- What is that noise?
- What's that noise?
出典: Tatoeba文番号 4292451
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何か欲しいの？
英語の訳
- Do you want something?
出典: Tatoeba文番号 4212767
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
これ何の匂い？
英語の訳
- What's this smell?
出典: Tatoeba文番号 3798888
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何やってるの？
英語の訳
- What are you doing?
- What're you doing?
出典: Tatoeba文番号 3752187
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
今何してるの？
英語の訳
- What are you doing now?
- What are you doing right now?
- What're you doing now?
出典: Tatoeba文番号 3554146
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何飲んでるの？
英語の訳
- What are you drinking?
- What're you drinking?
出典: Tatoeba文番号 3552899
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何が心配なの？
英語の訳
- What are you concerned about?
- What's worrying you?
- What are you worrying about?
出典: Tatoeba文番号 3552898
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何描いてるの？
英語の訳
- What are you drawing?
出典: Tatoeba文番号 3552894
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何読んでんの？
英語の訳
- What are you reading?
- What're you reading?
- Whatcha readin'?
出典: Tatoeba文番号 3552892
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何書いてんの？
英語の訳
- What are you writing?
- What're you writing?
出典: Tatoeba文番号 3552890
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何書いてるの？
英語の訳
- What are you writing?
- What're you writing?
出典: Tatoeba文番号 3552889
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何がしたいの？
英語の訳
- What do you want to do?
- What would you like to do?
出典: Tatoeba文番号 3552886
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何が欲しいの？
英語の訳
- What do you want?
出典: Tatoeba文番号 3552884
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何作ってるの？
英語の訳
- What are you making?
出典: Tatoeba文番号 3552880
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何待ってるの？
英語の訳
- What're you waiting for?
- What are you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 3552424
TatoebaTadafumiCC BY 2.0 FR
箱の中身は何？
英語の訳
- What's in the box?
- What is in this box?
- What is in the box?
出典: Tatoeba文番号 3320916
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何笑ってんの？
英語の訳
- What are you laughing at?
- Why are you laughing?
出典: Tatoeba文番号 3105597
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何食べてるの？
英語の訳
- What are you eating?
- What're you eating?
出典: Tatoeba文番号 3023122
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何読んでるの？
英語の訳
- What are you reading?
- What're you reading?
- Whatcha readin'?
出典: Tatoeba文番号 2871761
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何の話ですか？
英語の訳
- What are you talking about?
- What are you talking about!?
- What are you referring to?
出典: Tatoeba文番号 2774232
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何やってんの？
英語の訳
- What are you doing?
- What're you doing?
出典: Tatoeba文番号 2762653
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何探してんの？
英語の訳
- What are you looking for?
- What're you looking for?
- What are you searching for?
出典: Tatoeba文番号 2533654
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何考えてるの？
英語の訳
- What are you thinking about?
- What are you thinking of?
- What're you thinking?
出典: Tatoeba文番号 2430004