使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何の何のを含む例文一覧
何の何のを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全4,676件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何のために？
英語の訳
- For what?
- What for?
- For what purpose?
出典: Tatoeba文番号 187722
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何の用だ。
英語の訳
- What do you want?
- What are you here for?
出典: Tatoeba文番号 187711
TatoebaSwiftCC BY 2.0 FR
何してるの？
英語の訳
- What are you doing?
- What're you doing?
出典: Tatoeba文番号 4704
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何しているの？
英語の訳
- What are you doing?
- What're you doing?
出典: Tatoeba文番号 12221481
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何が怖いの？犬？
英語の訳
- What are you afraid of? The dog?
出典: Tatoeba文番号 12191637
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何を話したの？
英語の訳
- What did you tell them?
出典: Tatoeba文番号 11935676
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何回行ったの？
英語の訳
- How many times have you gone?
- How many times have you been there?
- How many times did you go?
出典: Tatoeba文番号 11692645
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何隠してるの？
英語の訳
- What are you hiding?
出典: Tatoeba文番号 11505778
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
上の名前は何？
英語の訳
- What is your surname?
- What's your last name?
- What is your last name?
出典: Tatoeba文番号 11427643
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何か頼んだの？
英語の訳
- Did you order something?
出典: Tatoeba文番号 11041854
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何を焼いたの？
英語の訳
- What did you grill?
出典: Tatoeba文番号 11029683
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何様のつもり？
英語の訳
- Who do you think you are?
- Who in the world do you think you are?
- Who the hell do you think you are?
出典: Tatoeba文番号 10999749
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR
明日何するの？
英語の訳
- What are you doing tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 10689039
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何か飲んだら？
英語の訳
- Why don't you drink something?
出典: Tatoeba文番号 9966045
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今何か見たの？
英語の訳
- Did you just see something?
出典: Tatoeba文番号 9722279
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今何を見たの？
英語の訳
- What did you just see?
出典: Tatoeba文番号 9722277
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何を飲んだの？
英語の訳
- What did you drink?
出典: Tatoeba文番号 9381351
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何か飲んで。
英語の訳
- Drink something.
出典: Tatoeba文番号 9314867
Tatoebadotheduyet1999CC BY 2.0 FR
何で強がるの？
英語の訳
- Why are you pretending to be tough?
出典: Tatoeba文番号 8900817
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何人兄弟なの？
英語の訳
- How many brothers and sisters do you have?
- How many siblings do you have?
- How many brothers do you have?
出典: Tatoeba文番号 8791917
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何か壊れたの？
英語の訳
- Is anything broken?
出典: Tatoeba文番号 8719335
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何が見えるの？
英語の訳
- What do you see?
- What can you see?
出典: Tatoeba文番号 8592762
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
違いは何なの？
英語の訳
- What's the difference?
- What is the difference?
出典: Tatoeba文番号 8580426
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
中身は何なの？
英語の訳
- What's inside?
出典: Tatoeba文番号 8553922
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
何か飲もう。
英語の訳
- Let's drink something.
出典: Tatoeba文番号 7427364