使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何だを含む例文一覧
何だを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,849件25件表示
例文 25 件何だ
1 / 74次の25件
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
何だこれ？
英語の訳
- What's that?
- What's this?
- What on earth is this?
出典: Tatoeba文番号 1771490
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何だって？
英語の訳
- We'll what?
- What did you say?
- What'd you say?
出典: Tatoeba文番号 187857
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
だから何？
英語の訳
- So what?
- What's your point?
- And now, what?
出典: Tatoeba文番号 4765
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何か変だ。
英語の訳
- Something is strange.
出典: Tatoeba文番号 12300726
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR
何てことだ！
英語の訳
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 5955894
TatoebaTadafumiCC BY 2.0 FR
何だったの？
英語の訳
- What was the matter?
出典: Tatoeba文番号 3320913
TatoebasaebCC BY 2.0 FR
何だあれは？
英語の訳
- What's that?
出典: Tatoeba文番号 591213
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR
何だこりゃ？
英語の訳
- What is this?
- What is this shit?
- What the bloody fuck is that?
出典: Tatoeba文番号 344927
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何の用だ。
英語の訳
- What do you want?
- What are you here for?
出典: Tatoeba文番号 187711
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今何月だっけ？
英語の訳
- What month is it now?
出典: Tatoeba文番号 11831595
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何か頼んだの？
英語の訳
- Did you order something?
出典: Tatoeba文番号 11041854
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何か飲んだら？
英語の訳
- Why don't you drink something?
出典: Tatoeba文番号 9966045
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何を飲んだの？
英語の訳
- What did you drink?
出典: Tatoeba文番号 9381351
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何人兄弟なの？
英語の訳
- How many brothers and sisters do you have?
- How many siblings do you have?
- How many brothers do you have?
出典: Tatoeba文番号 8791917
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
何てざまだ。
英語の訳
- What a mess!
- What a sad state!
出典: Tatoeba文番号 8571196
TatoebaNihonjinnCC BY 2.0 FR
馬鹿とは何だ？！
英語の訳
- Who are you calling stupid?!
出典: Tatoeba文番号 4870380
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何のつもりだ？
英語の訳
- What's the big idea?
出典: Tatoeba文番号 1317178
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR
何人死んだの？
英語の訳
- How many died?
- How many people died?
出典: Tatoeba文番号 1109215
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
幸せって何だ？
英語の訳
- What is happiness?
出典: Tatoeba文番号 423644
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
だから何なの？
英語の訳
- So what?
出典: Tatoeba文番号 203825
TatoebawatCC BY 2.0 FR
何考えてんだ？
英語の訳
- Where's your head at?
- What are you thinking?
出典: Tatoeba文番号 187506
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何が問題なの？
英語の訳
- Where is the problem?
- What is the problem?
- What's the problem?
出典: Tatoeba文番号 4848
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今の何だったの？
英語の訳
- What was that?
出典: Tatoeba文番号 10176970
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何でまだいるの？
英語の訳
- Why are you still here?
出典: Tatoeba文番号 2499667
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
何がその原因だ？
英語の訳
- What's the cause?
出典: Tatoeba文番号 2113095
何だの語句ページに戻る
1 / 74次の25件