英語候補
- heads or tails
- what's what
英語表現
なにがなんだか
何が何だかは英語で？
表現
基本情報
筆順
書き順
5文字・28画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
何
N5何
カ / なに / なん / なに-
小学2年7画人
- what
使い方
使い方
- usu. as ～わからない
例文
例文
見出し例文
この仕事は何が何だかさっぱり分からないわ。
I can't make heads or tails of this assignment.
例文データ分解あり
彼の筆跡は大変まずい。なにがなんだかわからない。
His handwriting is very poor, I cannot make head or tail of it.
彼の(かれ)筆跡は大変まずいなにがなんだかわからない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 筆跡 は 大変 不味い[02]{まずい}~ 何が何だか{なにがなんだか} 分かる{わからない}
例文データ分解あり
この仕事は何が何だかさっぱり分からないわ。
I can't make heads or tails of this assignment.
この仕事は何が何だかさっぱり分からないわ
元データの記号を見る
此の{この} 仕事[01] は 何が何だか~ さっぱり[05] 分かる{分からない} わ
TatoebawatCC BY 2.0 FR
何考えてんだ？
英語の訳
- Where's your head at?
- What are you thinking?
出典: Tatoeba文番号 187506
何が何だかの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句