英語候補
- all over
- all over the body
- from head to foot
英語表現
からだじゅう
体中は英語で？
助詞名詞
基本情報
読み
からだじゅう
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 体じゅう
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
体中がいたんでいた。
She was aching from head to foot.
例文データ分解あり
彼は体中が濡れていた。
He was wet all over.
彼(かれ)は体中が濡れていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 体中 が 濡れる{濡れていた}
例文データ分解あり
体中の筋肉が痛いです。
I have sore muscles all over my body.
体中の筋肉(きんにく)が痛いです
元データの記号を見る
体中 の 筋肉(きんにく) が 痛い[01] です
例文データ分解あり
体中が痛む。
I ache all over.
体中が痛む
元データの記号を見る
体中 が 痛む
例文データ分解あり
体中がずきずき痛む。
I have aches and pains all over my body.
体中がずきずき痛む
元データの記号を見る
体中 が ずきずき 痛む
例文データ分解あり
体中がかゆいんです。
My body itches all over.
体中がかゆいんです
元データの記号を見る
体中 が 痒い{かゆい} のです{んです}
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
体中が痛い。
英語の訳
- I ache all over.
- My body aches all over.
- My whole body hurts.
出典: Tatoeba文番号 226181
体中の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。