体をなすを含む例文一覧

英語の訳

• Though he dieted, he still could not lose weight.

英語の訳

• Since my husband became sick he's lost 20 kilograms and his pants are now baggy.
• Since my husband became sick he's lost as much as 20 kilograms and his pants are now baggy.

英語の訳

• Each of us has something in us that longs for a sense of oneness with others.

英語の訳

• Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.

英語の訳

• Things such as using only little salt and eating many vegetables are good for the body.

英語の訳

• In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.

英語の訳

• It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.

英語の訳

• He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.

英語の訳

• I have tried every diet that has ever been published and I still haven't lost weight.
• I've tried every diet that has ever been published and I still haven't lost weight.

英語の訳

• You don't have to push yourself so hard, you know? If you don't rest properly, you'll end up harming your health.

英語の訳

• More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.

英語の訳

• If it's okay for her to buy a knife, then why on earth can't I?
• If it's OK for her to buy a knife, then why on earth can't I?

英語の訳

• Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and fostering a sound mind and body.

英語の訳

• Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.

英語の訳

• Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.

英語の訳

• It is incomprehensible to us that a country with that level of technology would even think of making an automobile.

英語の訳

• Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.

英語の訳

• The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.

英語の訳

• The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group.

英語の訳

• This food contains all the minerals without which our bodies would not function.

英語の訳

• Although it is not a bad thing in itself, in a lot of cases, many people are watching too much television.

英語の訳

• Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.

英語の訳

• She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter.

英語の訳

• The rapid spin of the Earth along with the liquid, hot metallic core causes a magnetic field to surround the Earth.

英語の訳

• At any rate, Ozawa hurriedly took off his raincoat and quickly put it on the naked girl's shoulders.