英語候補
- to cling
- to dye
- to haunt
- to scar
英語表現
つく
付くは英語で？
よく使う動詞接尾語
基本情報
読み
つく
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
別表記
- 附くまれな表記
使い方
使い方
- from 運がつく
例文
例文
見出し例文
ボイラは湯あかがびっしりついた。
The boiler was heavily scaled.
見出し例文
それらの牛には焼き印がついている。
The cattle are marked with brands.
見出し例文
彼は妻が死んで以来酒を飲む癖がついた。
He has taken to drinking since the death of his wife.
見出し例文
お風呂はついてますか。
Does it have a bathroom?
例文データ分解あり
彼は必ず大統領の椅子につく人物だ。
He is a natural to win the Presidency.
彼(かれ)は必ず大統領の椅子(いす)につく人物だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 必ず 大統領 の 椅子(いす)[02]~ に 就く{つく} 人物 だ
例文データ分解あり
彼は土曜日に京都についた。
He reached Kyoto on Saturday.
彼(かれ)は土曜日に京都についた(つく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 土曜日 に 京都 に 着く(つく)[01]{ついた}
例文データ分解あり
彼は地に足がついていない。
He doesn't have his feet on the ground.
彼(かれ)は地(ち)に足(あし)がついていない(つく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 地(ち) に 足(あし) が 付く(つく){ついていない}
例文データ分解あり
彼は大変正直な男の子なのでうそはつかない。
He is such an honest boy that he never tells a lie.
彼(かれ)は大変正直な男の子(おとこのこ)なのでうそはつかない(つく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大変 正直[01]{正直な} 男の子(おとこのこ) なので 嘘{うそ} は 吐く(つく)[02]{つかない}
反対語
反対語
関連語
関連語
近い語句