英語候補
- to keep up with
- to understand
- to keep in pace with
- to follow (someone's thought)
英語表現
ついていける
付いて行けるは英語で？
かな書きが多い表現動詞
基本情報
読み
ついていける
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
6文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
君の論理にはついて行けないよ。
I cannot follow your logic.
例文データ分解あり
彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。
He walked so fast that I couldn't keep up with him.
彼(かれ)はとても速く歩いたので私(わたし)はついていけなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 迚も{とても} 早い[01]{速く} 歩く{歩いた} ので 私(わたし)[01] は 付いて行ける{ついていけなかった}
例文データ分解あり
彼の論理にはついていけない。
I cannot follow his logic.
彼の(かれ)論理にはついていけない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 論理 には 付いて行ける{ついていけない}
例文データ分解あり
彼の給料ではインフレについていけない。
His salary can't keep pace with inflation.
彼の(かれ)給料ではインフレについていけない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 給料 で(#2028980) は インフレ に 付いて行ける{ついていけない}
例文データ分解あり
速すぎてついていけないよ。
I can't keep pace with you.
速すぎて(すぎる)ついていけないよ
元データの記号を見る
早い[01]{速} 過ぎる(すぎる){すぎて} 付いて行ける{ついていけない} よ[01]
例文データ分解あり
息子はクラスについていけなかった。
Our son was unable to keep up with the class.
息子はクラスについていけなかった
元データの記号を見る
息子[01] は クラス に 付いて行ける{ついていけなかった}
近い語句