YOMI読みの道

英語表現

ささい

些細は英語で?

よく使う形容動詞

英語候補

  • slight
  • trifling
  • trivial
  • insignificant

基本情報

読み

ささい

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 瑣細まれな表記

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サ / シャ / いささか / ち.っと

小学9年8画
  • a little bit
  • sometimes

サイ / ほそ.い / ほそ.る / こま.か

N2
小学2年11画
  • dainty
  • get thin
  • taper

例文

例文

見出し例文

そんなささいなことで私を悩まさないでくれ。

Don't bother me with such trifles.

例文データ分解あり

彼は些細なことで腹を立てる。

He gets angry over trivial things.

(かれ)些細なこと(こと)腹を立てる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 些細{些細な} 事(こと){こと} で(#2028980) 腹を立てる

例文データ分解あり

彼は些細なことで腹をたてる傾向がある。

He tends to get angry over trifles.

(かれ)些細なこと(こと)腹をたてる傾向ある
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 些細{些細な} 事(こと){こと} で(#2028980) 腹を立てる{腹をたてる} 傾向 が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼はささいな故障に大騒ぎをしています。

He is raising a big stink over a minor glitch.

(かれ)ささいな故障大騒ぎしています(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 些細{ささいな} 故障[01] に 大騒ぎ を 為る(する){しています}

例文データ分解あり

彼はささいなことでよく腹を立てる。

He often gets angry at small things.

(かれ)ささいなこと(こと)よく腹を立てる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 些細{ささいな} 事(こと){こと} で(#2028980) 良く[02]{よく} 腹を立てる

例文データ分解あり

彼はささいなことで弟とよくけんかをする。

He often quarrels with his brother about trifles.

(かれ)ささいなこと(こと)よくけんかする(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 些細{ささいな} 事(こと){こと} で(#2028980) 弟[01] と 良く[02]{よく} 喧嘩{けんか} を 為る(する)[01]{する}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

仮初め

かりそめ

かな書きが多い
  • fleeting
  • passing

零細

れいさい

  • paltry
  • trifling