英語候補
- operating in tandem
- three-legged race
- cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies)
英語表現
ににんさんきゃく
二人三脚は英語で？
よく使う四字熟語名詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。
Like it or not, we're in this together. All we can do is work as closely as if we were joined at the hip.
例文データ分解あり
いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。
Like it or not, we're in this together. All we can do is work as closely as if we were joined at the hip.
夫婦二人三脚で、このお店を切り盛りしてきました。
英語の訳
- The married couple was able to run this store with their seamless teamwork.
出典: Tatoeba文番号 10032335
二人三脚の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。