YOMI読みの道

英語表現

きゅうぎゅうのいちもう

九牛の一毛は英語で?

慣用句四字熟語ことわざ表現名詞

英語候補

  • drop in the bucket
  • drop in the ocean
  • small fraction (of)

基本情報

読み

きゅうぎゅうのいちもう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 九牛一毛

筆順

書き順

5文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キュウ / ク / ここの / ここの.つ

N5
小学1年2画
  • nine

ギュウ / うし

N4
小学2年4画
  • cow

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

モウ / け

N2
小学2年4画
  • fur
  • hair
  • feather

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

焼け石に水

やけいしにみず

慣用句ことわざ
  • waste of time
  • a drop in the bucket

滄海の一粟

そうかいのいちぞく

慣用句ことわざ
  • drop in the bucket
  • drop in the ocean

雀の涙

すずめのなみだ

慣用句ことわざ
  • pittance
  • chicken feed

腹を割る

はらをわる

慣用句ことわざ
  • to be frank
  • to drop all pretense