YOMI読みの道

英語表現

ふけいき

不景気は英語で?

よく使う名詞形容動詞

英語候補

  • dismal
  • dull
  • gloomy
  • inactive

基本情報

読み

ふけいき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf13

筆順

書き順

3文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ブ

N4
小学4年4画
  • negative
  • non-
  • bad

ケイ

N3
小学4年12画
  • scenery
  • view

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

例文

例文

見出し例文

不景気になってきているみたいね。

We're in store for a recession.

例文データ分解あり

商売が不景気になりつつある。

Trade is getting depressed.

商売不景気になりつつある
元データの記号を見る

商売 が 不景気 になる{になり} つつある

例文データ分解あり

経済はやや不景気だ。

The economy is in a slight depression.

経済やや不景気
元データの記号を見る

経済 は 稍{やや} 不景気 だ

例文データ分解あり

この失業者の増加は不景気の当然な結果である。

This increase in the number of unemployed people is a result of the bad economy.

この失業者増加不景気当然な結果である
元データの記号を見る

此の{この} 失業者~ の 増加 は 不景気 の 当然{当然な} 結果 である

例文データ分解あり

無数の小企業が不景気のときに倒産した。

Thousands of small businesses went under during the recession.

無数の小企業不景気とき(とき)倒産した(する)
元データの記号を見る

無数{無数の} 小企業 が 不景気 の 時(とき){とき} に 倒産 為る(する){した}

例文データ分解あり

不景気のため失業率は5%にまで上昇した。

The unemployment rate went up to 5% because of the recession.

不景気ため(ため)失業率まで上昇した(する)
元データの記号を見る

不景気 の 為(ため){ため} 失業率 は に 迄{まで} 上昇 為る(する){した}

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

緩慢

かんまん

  • dull
  • inactive

低調

ていちょう

  • low tone
  • dullness