YOMI読みの道

英語表現

じょうきげん

上機嫌は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • good mood
  • good humour (humor)

基本情報

読み

じょうきげん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf19

筆順

書き順

3文字・32画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

キ / はた

N3
小学4年16画
  • loom
  • mechanism
  • machine

ケン / ゲン / きら.う / きら.い

N1
小学7年13画
  • dislike
  • detest
  • hate

例文

例文

見出し例文

その子は上機嫌で飛行機に乗り込んだ。

The child got on an airplane in good mood.

例文データ分解あり

彼は上機嫌だった。

He was in good spirits.

(かれ)上機嫌だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 上機嫌 だ{だった}

例文データ分解あり

彼は自分のチームが選手権に勝って上機嫌だった。

He was in such a good mood when his team won the championship.

(かれ)自分チーム選手権勝って上機嫌だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の チーム が 選手権 に 勝つ{勝って} 上機嫌 だ{だった}

例文データ分解あり

彼は今日は上機嫌だ。

He is in high spirits today.

(かれ)今日上機嫌
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今日 は 上機嫌 だ

例文データ分解あり

選手達は試合の後上機嫌だった。

The players were in high spirits after the game.

選手試合(あと)上機嫌だった
元データの記号を見る

選手 達 は 試合 の 後(あと) 上機嫌 だ{だった}

例文データ分解あり

私は上機嫌だった。

I was in good spirits.

(わたし)上機嫌だった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 上機嫌 だ{だった}

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句