使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
一食を含む例文一覧
一食を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全221件25件表示
例文 25 件一食
1 / 9次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一緒に食べました。
英語の訳
- We ate together.
出典: Tatoeba文番号 12957185
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
一緒にお昼食べない？
英語の訳
- Why don't we have lunch together?
出典: Tatoeba文番号 9946581
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
一つ食べてみよう。
英語の訳
- Let's try one.
出典: Tatoeba文番号 3496837
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
お昼一緒に食べない？
英語の訳
- Won't you eat lunch with me?
- Won't you eat lunch with us?
- Would you like to eat lunch together?
出典: Tatoeba文番号 226818
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
一緒に晩ご飯食べない？
英語の訳
- Why don't we have dinner together?
- Would you like to have dinner with us?
出典: Tatoeba文番号 11603995
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
もう一切れパイ食べる？
英語の訳
- Would you like another piece of pie?
出典: Tatoeba文番号 9550099
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一口で食べてみよう。
英語の訳
- I will bite off just a little bit.
- I will try to eat it in one bite.
- I'll try to eat it in one bite.
出典: Tatoeba文番号 190640
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
卵は毎朝一つ食べます。
英語の訳
- I eat an egg every morning.
- I eat one egg every morning.
出典: Tatoeba文番号 10903691
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一緒に夕飯食べたいな。
英語の訳
- I'd like to eat dinner with you.
出典: Tatoeba文番号 8938685
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
一人で食事したくない。
英語の訳
- I hate to eat alone.
- I don't want to eat alone.
出典: Tatoeba文番号 2354027
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR
日本人は一日三食です。
英語の訳
- Japanese people take three meals a day.
- Japanese eat three meals a day.
出典: Tatoeba文番号 344791
TatoebaCC BY 2.0 FR
一度食べてみて下さい。
英語の訳
- Please try one.
出典: Tatoeba文番号 190298
TatoebaCC BY 2.0 FR
昼食を一緒にしないか。
英語の訳
- Can we make a lunch date?
出典: Tatoeba文番号 126382
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは誰と一緒に食べたの？
英語の訳
- Who did Tom eat with?
出典: Tatoeba文番号 11409999
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ケーキもう一つ食べていい？
英語の訳
- May I have another piece of cake?
出典: Tatoeba文番号 9725189
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
肉類は一切食べないんだ。
英語の訳
- I never eat meat.
出典: Tatoeba文番号 9255212
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR
彼は一人で朝食を食った。
英語の訳
- He ate breakfast alone.
出典: Tatoeba文番号 4562267
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あいつに一杯食わされた。
英語の訳
- I was deceived by him.
出典: Tatoeba文番号 234667
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
これは食べ物の一種です。
英語の訳
- This is a kind of food.
出典: Tatoeba文番号 218256
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
一口食べてもいいですか。
英語の訳
- Can I have a bite?
- Can I take a bite?
出典: Tatoeba文番号 190637
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
一緒に食べたい人と食べて。
英語の訳
- Eat with who you want to eat with.
出典: Tatoeba文番号 10125841
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
もう一個ケーキ食べてもいい？
英語の訳
- May I have another piece of cake?
出典: Tatoeba文番号 9725118
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR
一番嫌いな食べ物は何ですか？
英語の訳
- What's your least favorite food?
出典: Tatoeba文番号 5132408
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
それ全部一人で食べるつもり？
英語の訳
- Do you plan to eat all of that yourself?
- Are you going to eat all of that yourself?
- Are you planning on eating that all by yourself?
出典: Tatoeba文番号 4892684
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼らは週に一度肉を食べる。
英語の訳
- They eat meat once a week.
出典: Tatoeba文番号 2131009
一食の語句ページに戻る
1 / 9次の25件