使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ラを含む例文一覧
ラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全7,391件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トランプは面白い。
英語の訳
- Playing cards is fun.
- It's fun to play cards.
出典: Tatoeba文番号 199714
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
バラが咲いている。
英語の訳
- The roses are in bloom.
出典: Tatoeba文番号 197900
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
バラの花が満開だ。
英語の訳
- The roses are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 197894
TatoebaCC BY 2.0 FR
バラは今満開です。
英語の訳
- The roses are now in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 197880
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ベランダにいるよ。
英語の訳
- I'm on the balcony.
出典: Tatoeba文番号 196723
TatoebaCC BY 2.0 FR
ワントライって何点？
英語の訳
- How many points is a try worth?
出典: Tatoeba文番号 191584
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
汗がダラダラです。
英語の訳
- I'm dripping with sweat.
出典: Tatoeba文番号 183902
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はランナーです。
英語の訳
- I am a runner.
出典: Tatoeba文番号 158611
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は大ボラふきだ。
英語の訳
- He's a big liar.
出典: Tatoeba文番号 102471
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
韓国ドラマを見ますか？
英語の訳
- Do you watch Korean dramas?
出典: Tatoeba文番号 13254158
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
彼はプログラマーだ。
英語の訳
- He's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218107
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
ウクライナ出身です。
英語の訳
- I come from Ukraine.
出典: Tatoeba文番号 13189850
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
父はフランス人です。
英語の訳
- My father is French.
出典: Tatoeba文番号 12957015
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トランプに誘われた。
英語の訳
- They invited me to play cards.
出典: Tatoeba文番号 12702883
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
なんかフラフラする。
英語の訳
- I feel kind of woozy.
出典: Tatoeba文番号 12304974
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
フランス語喋れますか？
英語の訳
- Can you speak French?
出典: Tatoeba文番号 12148159
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
汗がダラダラだった。
英語の訳
- I was sweating.
出典: Tatoeba文番号 11983984
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
バラの香りがします。
英語の訳
- It smells of roses.
出典: Tatoeba文番号 11955715
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
駐車場はガラガラだ。
英語の訳
- The parking lot is nearly empty.
出典: Tatoeba文番号 11915852
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
バラって綺麗な花ね。
英語の訳
- Roses are beautiful flowers.
出典: Tatoeba文番号 11858627
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
それって、 フランス語？
英語の訳
- Is that French?
出典: Tatoeba文番号 11746290
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
長いフライトだった。
英語の訳
- It was a long flight.
出典: Tatoeba文番号 11724540
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ソングライターです。
英語の訳
- I'm a songwriter.
出典: Tatoeba文番号 11724529
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ラマダンは終わった。
英語の訳
- Ramadan finished.
出典: Tatoeba文番号 11689189
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ラマダンが終わった。
英語の訳
- Ramadan finished.
出典: Tatoeba文番号 11689188