使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ラを含む例文一覧
ラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全7,391件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
カメラがめげた。
英語の訳
- My camera is broken.
出典: Tatoeba文番号 11900789
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
コアラを見たよ。
英語の訳
- I saw a koala.
出典: Tatoeba文番号 11621838
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ラガーがいいな。
英語の訳
- I'd like a lager.
出典: Tatoeba文番号 11563281
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
赤いバラは咲いた？
英語の訳
- Has the red rose blossomed?
出典: Tatoeba文番号 11508326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
バラが見たいな。
英語の訳
- I want to see the roses.
出典: Tatoeba文番号 11320542
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
カラダがふれる。
英語の訳
- The body touches.
- The body feels.
出典: Tatoeba文番号 11001393
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
これは誰のカメラ？
英語の訳
- Whose camera is this?
出典: Tatoeba文番号 10895580
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
アラブの方ですか？
英語の訳
- Are you an Arab?
出典: Tatoeba文番号 10735524
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ミラノ出身です。
英語の訳
- I'm from Milan.
出典: Tatoeba文番号 10651812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どこのクラスなの？
英語の訳
- Which class are you in?
- What class are you in?
出典: Tatoeba文番号 10625629
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ベランダ、狭っ。
英語の訳
- The balcony is small.
出典: Tatoeba文番号 10318047
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
いいカメラだね。
英語の訳
- You have a good camera.
出典: Tatoeba文番号 9949490
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ラーメン行こう。
英語の訳
- Let's go out for some ramen.
- Let's go get some ramen.
- Let's go for some ramen.
出典: Tatoeba文番号 9582954
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
カラオケ行こう。
英語の訳
- Let's go sing karaoke.
- Let's go somewhere where we can sing karaoke.
- Let's go out and sing karaoke.
出典: Tatoeba文番号 9483351
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私のカメラ使った？
英語の訳
- Did you use my camera?
出典: Tatoeba文番号 9210390
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
フランス語は得意？
英語の訳
- Are you good at French?
出典: Tatoeba文番号 8793688
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
それはフランス語？
英語の訳
- Is that French?
出典: Tatoeba文番号 8769349
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
まだフラフラする？
英語の訳
- Are you still dizzy?
出典: Tatoeba文番号 8719696
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
まだクラクラする？
英語の訳
- Are you still dizzy?
出典: Tatoeba文番号 8719695
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
リラックスしてる？
英語の訳
- Are you relaxed?
出典: Tatoeba文番号 7554271
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR
リラックスして。
英語の訳
- Relax.
出典: Tatoeba文番号 5955900
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR
トライしてみる。
英語の訳
- I try.
出典: Tatoeba文番号 5955879
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
LINE交換しませんか？
英語の訳
- Why don't we exchange LINE info?
出典: Tatoeba文番号 4842973
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
クラスに友達いる？
英語の訳
- Do you have friends in your class?
出典: Tatoeba文番号 4569333
TatoebakuroyukihimeCC BY 2.0 FR
猫耳キャラ可愛い！
英語の訳
- Neko mimi characters are cute!
- Cat-eared characters are cute!
出典: Tatoeba文番号 4518857