YOMI読みの道

英語表現

ほらばなし

ホラ話は英語で?

名詞

英語候補

  • bullshit
  • tall story
  • tall tale
  • cock-and-bull story

基本情報

読み

ほらばなし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • ほら話
  • 法螺話

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ワ / はな.す / はなし

N5
小学2年13画
  • tale
  • talk

例文

例文

見出し例文

ケビンが言うことはほら話ばかりなので、誰も彼のことを信じなかった。

Nobody believed Kevin because all he ever told were tall stories.

例文データ分解あり

ケビンが言うことはほら話ばかりなので、誰も彼のことを信じなかった。

Nobody believed Kevin because all he ever told were tall stories.

言うこと(こと)ほら話ばかりなので誰も(かれ)こと(こと)信じなかった
元データの記号を見る

が 言う 事(こと){こと} は ほら話~ 許り{ばかり} なので 誰も 彼(かれ)[01] の 事(こと){こと} を 信じる{信じなかった}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

眉唾

まゆつば

  • dubious tale
  • cock-and-bull story

眉唾物

まゆつばもの

ことわざ
  • dubious tale
  • cock-and-bull story