YOMI読みの道

英語表現

ダニ

ダニは英語で?

かな書きが多い口語名詞

英語候補

  • hoodlum
  • mite
  • tough
  • tick (Acari spp.)

基本情報

読み

ダニ

  • だに

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 壁蝨まれな表記
  • まれな表記
  • まれな表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。

"Mister"ing a tick? You're a funny kid.

例文データ分解あり

将軍は結局のところ敗北を認めたが、予想だにしなかったことである。

The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.

将軍結局のところ敗北認めた(みとめる)予想だにしなかった(する)こと(こと)である
元データの記号を見る

将軍 は 結局のところ 敗北 を 認める(みとめる){認めた} が 予想 だに~ 為る(する){しなかった} 事(こと){こと} である

例文データ分解あり

ピアノ・コンクールで私が第1位になるなんて夢想だにしなかった。

Never did I dream that I would take first place in the piano contest.

ピアノコンクール(わたし)第1位になるなんて夢想だにしなかった(する)
元データの記号を見る

ピアノ[01] コンクール~ で(#2028980) 私(わたし)[01] が 第一位{第1位} になる[01] なんて[01] 夢想~ だに 為る(する){しなかった}

例文データ分解あり

ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。

"Mister"ing a tick? You're a funny kid.

ダニ「さん」づけする(する)面白い(こ)
元データの記号を見る

壁蝨{ダニ}~ に さん付け{「さん」づけ}~ 為る(する){する} の か 面白い 子(こ)[03]{コ} だ な

連想語

連想語