YOMI読みの道

英語表現

ダイヤ

ダイヤは英語で?

よく使う略語名詞

英語候補

  • diagram
  • diamond
  • timetable
  • (railway) schedule

基本情報

読み

ダイヤ

  • ダイア

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

語源

  • 英語由来: dia(gram)

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

ダイヤの指輪なんて身につけていないけど、私は幸せだ。

I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.

見出し例文

ダイヤが乱れていた。

The timetable was disrupted.

例文データ分解あり

泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。

A burglar made away with my wife's diamond ring.

泥棒ダイヤ指輪盗んで行った
元データの記号を見る

泥棒 が 妻(#1294330)[01] の ダイヤ[01] の 指輪 を 盗む{盗んで} 行く[01]{行った}

例文データ分解あり

石炭は化学的にダイヤと同類である。

Coal is chemically allied to diamonds.

石炭化学的にダイヤ同類である
元データの記号を見る

石炭 は 化学的{化学的に}~ ダイヤ[01] と 同類~ である

例文データ分解あり

偽物のダイヤと本物とはどう違うのですか。

What is the difference between imitation and real diamonds?

偽物ダイヤ本物とはどう(どう)違う(ちがう)のです
元データの記号を見る

偽物 の ダイヤ[01] と 本物 とは 如何(どう){どう} 違う(ちがう)[01] のです か

例文データ分解あり

ダイヤは明るく光った。

The diamond shone brightly.

ダイヤ明るく光った
元データの記号を見る

ダイヤ[01] は 明るい[01]{明るく}~ 光る{光った}

例文データ分解あり

ダイヤの指輪なんて身につけていないけど、私は幸せだ。

I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.

ダイヤ指輪なんて身につけていないけど(わたし)幸せ
元データの記号を見る

ダイヤ[01]~ の 指輪 なんて[01] 身につける[02]{身につけていない}~ けど 私(わたし)[01] は 幸せ だ

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

定刻

ていこく

  • schedule
  • appointed time

時間割

じかんわり

  • schedule
  • timetable (esp. a weekly school timetable)

時間表

じかんひょう

  • schedule
  • time usage