YOMI読みの道

例文

ギャングを含む例文一覧

ギャングを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件ギャング
1 / 1
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ギャングの一団が金を盗んだ。

英語の訳

  • A group of gangsters stole money.
  • A group of gangsters stole the money.
出典: Tatoeba文番号 190337
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はあるギャングに脅されている。

英語の訳

  • He is threatened by a certain gangster.
  • He's being threatened by a certain gangster.
出典: Tatoeba文番号 114775
TatoebaCC BY 2.0 FR

ギャング仲間の間ではダンで通っていた。

英語の訳

  • Among the gangsters he went by Dan.
出典: Tatoeba文番号 225816
TatoebaCC BY 2.0 FR

ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。

英語の訳

  • Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
出典: Tatoeba文番号 225817
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

警察官たちは、ギャングのアジトを探している。

英語の訳

  • The cops are looking for the gang's hideout.
出典: Tatoeba文番号 10673587
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジャックはそこへよくジョギングに行ったものだ。

英語の訳

  • Jack would often go jogging there.
出典: Tatoeba文番号 215841
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。

英語の訳

  • "Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
出典: Tatoeba文番号 237140
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はギャングが玄関から漏れる明かりを受けて横たわっているのを見た。

英語の訳

  • I saw a gangster lying in the light from the hall.
出典: Tatoeba文番号 161130
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。

英語の訳

  • Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
出典: Tatoeba文番号 192558
TatoebaCC BY 2.0 FR

アマゾンのジャングルやニューギニア島には、いわゆる原始的な文化があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる進歩した文化がある。しかし、このいずれの文化の言語も同じように進歩しており、複雑なのである。

英語の訳

  • There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.
出典: Tatoeba文番号 230374