英語候補
- gang
- gangster
英語表現
ギャング
ギャングは英語で？
よく使う略語名詞
基本情報
読み
ギャング
使われ方
よく使う表現です。
- 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る
gai1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
見出し例文
「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
例文データ分解あり
彼はあるギャングに脅されている。
He is threatened by a certain gangster.
彼(かれ)はあるギャングに脅されている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 有る{ある} ギャング[02] に 脅す{脅されている}
例文データ分解あり
私はギャングが玄関から漏れる明かりを受けて横たわっているのを見た。
I saw a gangster lying in the light from the hall.
私(わたし)はギャングが玄関から漏れる明かりを受けて横たわっているのを見た
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は ギャング[02] が 玄関 から 漏れる 明かり を[01] 受ける{受けて} 横たわる{横たわっている} の を 見る{見た}
例文データ分解あり
ギャングの一団が金を盗んだ。
A group of gangsters stole the money.
ギャングの一団が金(かね)を盗んだ
元データの記号を見る
ギャング[02] の 一団 が 金(かね)[01] を 盗む{盗んだ}
例文データ分解あり
ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
は暴動とギャング的(てき)行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している(する)
元データの記号を見る
は 暴動 と ギャング[01]~ 的(てき) 行動 は 貧困 と 貧しい 経済 条件 の 結果 である と 仮定 為る(する){している}
例文データ分解あり
ギャング仲間の間ではダンで通っていた。
Among the gangsters he went by Dan.
ギャング仲間(なかま)の間(あいだ)ではで通っていた
元データの記号を見る
ギャング[02] 仲間(なかま) の 間(あいだ) で(#2028980) は で(#2028980) 通る[09]{通っていた}
TatoebaCC BY 2.0 FR
ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
英語の訳
- Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
出典: Tatoeba文番号 225817
ギャングの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。