Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
ドイツはかつてイタリアの同盟国であった。
英語の訳
- Germany was once an ally of Italy.
TatoebaCC BY 2.0 FR
これがイタリアで買ったハンドバッグなの。
英語の訳
- This is the handbag I bought in Italy.
TatoebaCC BY 2.0 FR
ドイツはかつてイタリアと同盟国であった。
英語の訳
- Germany was once allied with Italy.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
次のガソリンスタンドまで何マイルですか。
英語の訳
- How many miles is it to the next gas station?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これらのダイヤモンドは、南アフリカ産です。
英語の訳
- These diamonds are from South Africa.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これがアルジェリアでの初めてのイードです。
英語の訳
- This is my first Eid in Algeria.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーは自分のiPadでゲームをしていました。
英語の訳
- Mary was playing a game on her iPad.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムとメアリーはケイドロをして遊んでいる。
英語の訳
- Tom and Mary are playing cops and robbers.
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR
マリアは卵のサンドイッチをいくつか作った。
英語の訳
- Mary made some egg sandwiches.
TatoebaCC BY 2.0 FR
イギリスと日本の車はハンドルが右側にある。
英語の訳
- British and Japanese cars have steering wheels on the right side.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
マリーは私にドライブが楽しかったと話した。
英語の訳
- Marie told me that she enjoyed the drive.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
次のガソリンスタンドでトイレ休憩をとります。
英語の訳
- We'll make a restroom stop at the next gas station.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この作品は、パブリックドメインになりました。
英語の訳
- This work has entered the public domain.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ご存じのように、ベルリンはドイツの首都です。
英語の訳
- As you know, Berlin is the capital of Germany.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはメアリーのイマジナリーフレンドなんだ。
英語の訳
- Tom is Mary's imaginary friend.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼らはドイツからアルジェリアに向かってるよ。
英語の訳
- They're coming to Algeria from Germany.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼はドイツからアルジェリアまで旅行しました。
英語の訳
- He traveled from Germany to Algeria.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はイギリス人ですが、インドに住んでいます。
英語の訳
- He's an Englishman, but lives in India.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
サラダのドレッシングはイタリアンがいいです。
英語の訳
- I want Italian dressing on my salad.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この著作物は、米国ではパブリックドメインです。
英語の訳
- This work is in the public domain in the United States.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼はドイツに行くためにアルジェリアを後にした。
英語の訳
- He left Algeria for Germany.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
英語の訳
- I moved to England from Germany when I was nine.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはメアリーのアドバイスに従うことを拒んだ。
英語の訳
- Tom refused to follow Mary's advice.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
今アンドロイド用アプリを開発しているところだ。
英語の訳
- We're developing an Android application at the moment.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
街はクリスマスムード一色・・・もうじきイブだ。
英語の訳
- The streets are in full Christmas mood - it's almost Christmas Eve.