道
読
YOMI読みの道

例文

はっけよいを含む例文一覧

はっけよいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,827件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件はっけよい
1 / 74次の25件
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

結果は良い。

英語の訳

  • The results are good.
出典: Tatoeba文番号 9696844
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご結婚のご予定は？

英語の訳

  • When are you planning on getting married?
出典: Tatoeba文番号 11467404
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

決定は君に任せるよ。

英語の訳

  • It's up to you to make the decision.
出典: Tatoeba文番号 3468896
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

決定権はお前にあるよ。

英語の訳

  • It's up to you to decide the matter.
出典: Tatoeba文番号 10919682
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

うちの犬は結構泳げる。

英語の訳

  • My dog can swim quite well.
出典: Tatoeba文番号 10910933
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは全く関係ないよ。

英語の訳

  • That's all beside the point.
出典: Tatoeba文番号 10144814
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

２人は結婚する予定なの？

英語の訳

  • Are you two planning to get married?
出典: Tatoeba文番号 8823046
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

結果は気にしてないよ。

英語の訳

  • I don't care what the consequences are.
出典: Tatoeba文番号 8508406
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その時計は狂ってるよ。

英語の訳

  • The clock is wrong.
出典: Tatoeba文番号 209726
TatoebaCC BY 2.0 FR

決定はトムに任せよう。

英語の訳

  • Let's leave the decision to Tom.
出典: Tatoeba文番号 175898
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は酒によっています。

英語の訳

  • He is drunk.
  • He's plastered.
  • He's smashed.
出典: Tatoeba文番号 104434
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は経験によって学ぶ。

英語の訳

  • We learn by experience.
出典: Tatoeba文番号 185896
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

決定は先生にまかせよう。

英語の訳

  • Let's leave the decision to our teacher.
出典: Tatoeba文番号 175894
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は決して頭が良くない。

英語の訳

  • I'm anything but bright.
出典: Tatoeba文番号 157343
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

彼は権力欲の強い人間だ。

英語の訳

  • He's power-hungry.
出典: Tatoeba文番号 107719
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

余計なおせっかいはよせ。

英語の訳

  • Attend to your own business.
出典: Tatoeba文番号 78947
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達、結婚はしてないのよ。

英語の訳

  • We aren't married.
出典: Tatoeba文番号 12072805
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

絶対試験には受かりますよ。

英語の訳

  • You'll definitely pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 11467315
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは警察を呼ばなかった。

英語の訳

  • Tom didn't call the police.
出典: Tatoeba文番号 8849748
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君は一生懸命働くべきだよ。

英語の訳

  • You should work hard.
出典: Tatoeba文番号 1031209
Tatoebatomkun01CC BY 2.0 FR

今日はけっこう風が強いね。

英語の訳

  • It's pretty windy today, no?
出典: Tatoeba文番号 536767
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

うそを言ってはいけないよ。

英語の訳

  • Never tell a lie!
  • Never tell lies.
  • Never tell a lie.
出典: Tatoeba文番号 228259
TatoebaCC BY 2.0 FR

街路はよく設計されている。

英語の訳

  • The streets are laid out quite well.
出典: Tatoeba文番号 184637
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は勝手に出かけていいよ。

英語の訳

  • You are free to go out.
  • You're free to go out.
出典: Tatoeba文番号 177145
TatoebaCC BY 2.0 FR

計画したことは、実行せよ。

英語の訳

  • Try to carry out what you have planned.
出典: Tatoeba文番号 176444
はっけよいの語句ページに戻る
1 / 74次の25件