英語候補
- idly
- lazily
- laziness
- vaguely
英語表現
のらくら
のらくらは英語で？
オノマトペ副詞サ変名詞名詞形容動詞
基本情報
読み
のらくら
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
先生は私達にのらくらして時間をむだにしないようにしばしば言ってきた。
Our teacher has often told us not to idle away our time.
例文データ分解あり
先生は私達にのらくらして時間をむだにしないようにしばしば言ってきた。
Our teacher has often told us not to idle away our time.
先生(せんせい)は私達にのらくらして(する)時間をむだにしないようにしばしば言ってきた(くる)
元データの記号を見る
先生(せんせい)[01] は 私たち{私達} に のらくら~ 為る(する){して} 時間を無駄にする{時間をむだにしない} 様に{ように} 屡々{しばしば} 言う{言って} 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
私たちは忙しくてのらくらしていられない。
We are too busy to be idle.
私たちは忙しくて(いそがしい)のらくらしていられない(する)
元データの記号を見る
私たち は 忙しい(いそがしい){忙しくて} のらくら 為る(する){していられない}
例文データ分解あり
彼らはいつものようにのらくらしている。
They are idle as usual.
彼ら(かれら)はいつものようにのらくらしている(する)
元データの記号を見る
彼ら(かれら) は いつもの様に{いつものように} のらくら 為る(する){している}
関連語
関連語
近い語句