YOMI読みの道

例文

のでを含む例文一覧

のでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全40,982件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ので
1 / 1640次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

腕が痛むの?

英語の訳

  • Does your arm hurt?
出典: Tatoeba文番号 10735200
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

腕が痛いの?

英語の訳

  • Does your arm hurt?
出典: Tatoeba文番号 10735197
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急いでるの?

英語の訳

  • Are you in a rush?
出典: Tatoeba文番号 8738148
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

出かけるの?

英語の訳

  • Are you going out?
出典: Tatoeba文番号 8736594
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

可能ですか?

英語の訳

  • Is that possible?
出典: Tatoeba文番号 8691483
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

飲んでたの?

英語の訳

  • Were you drinking?
出典: Tatoeba文番号 8689061
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

楽しんでる?

英語の訳

  • Are you enjoying it?
  • Are you enjoying yourself?
  • Are you having fun?
出典: Tatoeba文番号 8585712
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

弟のです。

英語の訳

  • It's my brother's.
  • It's my younger brother's.
  • It belongs to my brother.
出典: Tatoeba文番号 125458
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

私の娘です。

英語の訳

  • She is my daughter.
出典: Tatoeba文番号 13259286
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後で頼むよ。

英語の訳

  • I'll order it later.
出典: Tatoeba文番号 12662546
TatoebaurroCC BY 2.0 FR

薬を飲んで。

英語の訳

  • Drink the medicine.
  • Take the medicine.
  • Take your medicine.
出典: Tatoeba文番号 12581599
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

理解できたの?

英語の訳

  • Did you understand that?
出典: Tatoeba文番号 12393580
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの車です。

英語の訳

  • It was that car.
  • It was that car over there.
出典: Tatoeba文番号 11021678
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

料理できるの?

英語の訳

  • Can you cook a meal?
出典: Tatoeba文番号 11017633
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

腕が痛いのか?

英語の訳

  • Does your arm hurt?
出典: Tatoeba文番号 10733588
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

運転できるの?

英語の訳

  • Can you drive?
出典: Tatoeba文番号 10075578
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か飲んで。

英語の訳

  • Drink something.
出典: Tatoeba文番号 9314867
Tatoebadotheduyet1999CC BY 2.0 FR

何で強がるの?

英語の訳

  • Why are you pretending to be tough?
出典: Tatoeba文番号 8900817
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

薬飲んでるの?

英語の訳

  • Are you taking your meds?
出典: Tatoeba文番号 8832033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ヘコんでるの?

英語の訳

  • Are you depressed?
出典: Tatoeba文番号 8743257
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

1人でいるの?

英語の訳

  • Are you alone?
出典: Tatoeba文番号 8687267
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何飲んでるの?

英語の訳

  • What are you drinking?
  • What're you drinking?
出典: Tatoeba文番号 3552899
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何読んでんの?

英語の訳

  • What are you reading?
  • What're you reading?
  • Whatcha readin'?
出典: Tatoeba文番号 3552892
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何読んでるの?

英語の訳

  • What are you reading?
  • What're you reading?
  • Whatcha readin'?
出典: Tatoeba文番号 2871761
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何の話ですか?

英語の訳

  • What are you talking about?
  • What are you talking about!?
  • What are you referring to?
出典: Tatoeba文番号 2774232