使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どうかを含む例文一覧
どうかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全11,719件25件表示
例文 25 件どうか
1 / 469次の25件
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
同感です。
英語の訳
- I agree with you.
- I agree.
出典: Tatoeba文番号 123688
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR
どうでしたか？
英語の訳
- How was it?
出典: Tatoeba文番号 1680694
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どう？近ごろ。
英語の訳
- How are you doing?
- How are you doing these days?
- How're you doing?
出典: Tatoeba文番号 201716
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は泥棒だ。
英語の訳
- He is a thief.
出典: Tatoeba文番号 101970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どっか行こうよ！
英語の訳
- Let's go somewhere!
出典: Tatoeba文番号 12453414
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
魚どう？美味しい？
英語の訳
- How's the fish? Is it good?
出典: Tatoeba文番号 11795548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
馬はどこですか？
英語の訳
- Where are the horses?
出典: Tatoeba文番号 11603520
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
就活どんな感じ？
英語の訳
- How's the job hunt?
- What's the job hunt like?
- How's job hunting going?
出典: Tatoeba文番号 11563523
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
就職活動はどう？
英語の訳
- How's the job hunt?
出典: Tatoeba文番号 11563522
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
魚も動物ですか？
英語の訳
- Are fish also animals?
出典: Tatoeba文番号 11467631
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
どう思いますか？
英語の訳
- What do you make of it?
- What do you think?
出典: Tatoeba文番号 10913715
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
野球はどうかな？
英語の訳
- How about playing baseball?
出典: Tatoeba文番号 10282165
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼はどうしてる？
英語の訳
- How is he?
- How's he doing?
出典: Tatoeba文番号 9446120
TatoebayomamasCC BY 2.0 FR
どんな時使うの？
英語の訳
- When do you use it?
- In what kinds of situations would you use it?
出典: Tatoeba文番号 3741653
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
鍵はどこだろう？
英語の訳
- Where's the key?
出典: Tatoeba文番号 3366944
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
どこで会おうか？
英語の訳
- Where will we meet?
- Where shall we meet?
出典: Tatoeba文番号 2901228
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR
腕はどうですか？
英語の訳
- How's your arm?
出典: Tatoeba文番号 1681380
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR
どうも、元気か？
英語の訳
- Hi, how are you?
出典: Tatoeba文番号 1680680
TatoebaryanthewiredCC BY 2.0 FR
どうでしたか。
英語の訳
- How was it?
出典: Tatoeba文番号 792528
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR
どうしてですか？
英語の訳
- Why?
出典: Tatoeba文番号 778975
Tatoebatomkun01CC BY 2.0 FR
どうしますか。
英語の訳
- What will you do?
出典: Tatoeba文番号 536759
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
次の方どうぞ。
英語の訳
- Next person, please.
- Next, please.
出典: Tatoeba文番号 150224
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
全く同感です。
英語の訳
- I agree completely.
- I couldn't agree with you more.
- I agree with you absolutely.
出典: Tatoeba文番号 140886
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼に同情した。
英語の訳
- I felt sympathy for him.
出典: Tatoeba文番号 118504
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は行動家だ。
英語の訳
- He is a man of action.
出典: Tatoeba文番号 107322
どうかの語句ページに戻る
1 / 469次の25件