YOMI読みの道

英語表現

とかいてある

と書いてあるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • ... is written
  • it reads ...
  • it says ...
  • it is written that ...

基本情報

読み

とかいてある

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショ / か.く / -が.き / -がき

N5
小学2年10画
  • write

例文

例文

見出し例文

新聞に飛行機が消息を絶ったと書いてあった。

The newspaper said that contact with the plane had been lost.

例文データ分解あり

彼の手紙には来週の日曜日に着くと書いてありました。

His letter says he'll arrive next Sunday.

彼の(かれ)手紙には来週日曜日着く(つく)と書いてありました
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 手紙 には 来週 の 日曜日 に 着く(つく)[01] と書いてある{と書いてありました}

例文データ分解あり

序文にはなんと書いてありますか。

How does the preface run?

序文にはなん(なん)と書いてあります
元データの記号を見る

序文 には 何(なん)[01]{なん} と書いてある{と書いてあります} か

例文データ分解あり

この手紙に彼が来月グレースと結婚すると書いてある

This letter says he is going to marry Grace next month.

この手紙(かれ)来月結婚すると書いてある
元データの記号を見る

此の{この} 手紙 に 彼(かれ) が 来月 と 結婚{結婚する} と書いてある

例文データ分解あり

公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。

The notice in the park said, "Keep off the grass."

公園掲示芝生入る(はいる)べからずと書いてあった
元データの記号を見る

公園 の 掲示 に 芝生 に 入る(はいる) 可からず{べからず}~ と書いてある{と書いてあった}

例文データ分解あり

掲示板には「危険!1万ボルト」と書いてある

The notice says, "Danger! 10,000 VOLTS."

掲示板には危険1万ボルトと書いてある
元データの記号を見る

掲示板~ には 危険 一万{1万} ボルト(#1124390)[01]~ と書いてある

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その手紙には何と書いてあるの。

英語の訳

  • What is the letter about?
出典: Tatoeba文番号 209511
と書いてあるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。