英語候補
- is not even ...
- nor is it ...
- does not ... either
- does not even ...
英語表現
でもない
でもないは英語で？
よく使う表現形容詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
その事故は誰のせいでもない。
Nobody was to blame for the accident.
例文データ分解あり
彼は頭が切れるでもなく機知に富むわけでもない。
He is not witty or bright.
彼(かれ)は頭(あたま)が切れるでもなく機知に富むわけ(わけ)でもない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 頭(あたま) が 切れる でも無い{でもなく} 機知 に 富む 訳(わけ)[01]{わけ} でも無い{でもない}
例文データ分解あり
彼は時おり手紙を書くが、それほどしばしばというわけでもない。
He writes a letter once in a while but not so often.
彼(かれ)は時おり手紙を書くがそれほどしばしばというわけ(わけ)でもない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 時折{時おり} 手紙 を 書く が 其れ程{それほど} 屡々{しばしば} と 言う{いう} 訳(わけ)[01]{わけ} でも無い{でもない}
例文データ分解あり
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
Despite my warnings, he works no harder.
彼(かれ)は私(わたし)が忠告する(する)からといってそれだけよく勉強する(する)というわけ(わけ)でもない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] が 忠告 為る(する){する} からと言って{からといって} 其れ丈{それだけ} 良く{よく} 勉強 為る(する){する} と 言う{いう} 訳(わけ)[01]{わけ} でも無い{でもない}
例文データ分解あり
彼は金持ちでも有能でもない。
He's not rich or able.
彼(かれ)は金持ちでも有能でもない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 金持ち でも 有能 でも無い{でもない}
例文データ分解あり
彼は勤勉でもないし利口でもない。
He is neither diligent nor clever.
彼(かれ)は勤勉でもないし利口でもない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 勤勉 でも無い{でもない} し 利口 でも無い{でもない}
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR
とんでもない！
英語の訳
- No way!
- Absolutely not!
出典: Tatoeba文番号 5955968
でもないの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。