英語候補
- so
- for that reason
- on those grounds
- that is why
英語表現
ですからは英語で？
ですから
よく使う丁寧接続詞
見出し
見出し情報
読み
ですから
使われ方
よく使う表現です。
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
いいえ、結構です。お腹が一杯ですから。
No, thank you. I've had enough.
例文データ分解あり
彼はドライですからね。
He's dry and unemotional.
彼(かれ)[01] は ドライ ですから ね(#2029080)[01]
彼(かれ)はドライですからね
例文データ分解あり
彼のことはこれ以上知りません。顔を合わせれば会釈する程度の知り合いですから。
I don't know any more about him. I know him, but only to say hello to.
彼(かれ) の 事(こと){こと} は 此れ[01]{これ} 以上 知る{知りません} 顔を合わせる{顔を合わせれば}~ 会釈 為る(する){する} 程度 の 知り合い ですから
彼(かれ)のこと(こと)はこれ以上知りません顔を合わせれば会釈する(する)程度の知り合いですから
例文データ分解あり
遅かれ早かれ、新しいテレビを買わなければならないでしょう、今の私たちのテレビはとても古い型ですから。
Sooner or later, we'll have to buy a new TV as ours is a very old model.
遅かれ早かれ 新しい テレビ を 買う[01]{買わ} ねばならない{なければならない} でしょう[01] 今(いま) の 私たち の テレビ は 迚も[01]{とても} 古い 型[01] ですから
遅かれ早かれ新しいテレビを買わなければならないでしょう今(いま)の私たちのテレビはとても古い型ですから
例文データ分解あり
大丈夫この道でいいですから。
Believe me, this is the right way.
大丈夫(だいじょうぶ) 此の{この} 道(みち) で(#2028980) いい(#2820690)[01] ですから
大丈夫(だいじょうぶ)この道(みち)でいいですから
例文データ分解あり
床を掃除するので、お願いですからいすをあの隅の方に移動してもらえませんか。
Would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that I can sweep the floor?
床(ゆか) を 掃除 為る(する){する} の で(#2028980) お願い[02] ですから 椅子(いす)[01]{いす} を 彼の(あの){あの} 隅 の 方(ほう) に 移動[01] 為る(する){して} 貰う[02]{もらえません} か
床(ゆか)を掃除する(する)のでお願いですからいす(いす)をあの(あの)隅の方(ほう)に移動して(する)もらえませんか
関連
関連語
あわせて読みたい