YOMI読みの道

英語表現

だったら

だったらは英語で?

よく使う接続詞

英語候補

  • if it's the case

基本情報

読み

だったら

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

だったら、私のお願いを聞いて欲しいの。それでチャラ。

If so then I want you to do something for me. That will make us even.

例文データ分解あり

私が一緒だったら助けてあげられたのにね。

If I had been with you, I could have helped you.

(わたし)一緒だったら助けてあげられた(あげる)のに
元データの記号を見る

私(わたし)[01] が 一緒 だったら 助ける[02]{助けて} 上げる(あげる){あげられた} のに ね

例文データ分解あり

彼は暇だったら、魚釣りに行っていただろう。

If he had been free, he would have gone fishing.

(かれ)(ひま)だったら魚釣り行っていただろう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 暇(ひま)[01] だったら 魚釣り に 行く[01]{行っていた} だろう

例文データ分解あり

彼ぐらいハンサムだったらいいのになあ。

I wish I were as handsome as he.

(かれ)ぐらいハンサムだったらいいのになあ
元データの記号を見る

彼(かれ) ぐらい ハンサム だったら いい(#2820690)[01] のに なあ[01]

例文データ分解あり

彼が私たちのチームの選手だったらいいのにな。

I wish he were on our team.

(かれ)私たちチーム選手だったらいいのに
元データの記号を見る

彼(かれ) が 私たち の チーム の 選手 だったら いい(#2820690)[01] のに な

例文データ分解あり

もう少し慎重だったら成功したろうに。

If he had been a little more careful, he would have succeeded.

もう少し慎重だったら成功(する)たろう
元データの記号を見る

もう少し 慎重 だったら 成功 為る(する){し} たろう に

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句