英語候補
- to deceive
- to hoodwink
- to take in
- to do for (someone)
英語表現
してやる
して遣るは英語で？
かな書きが多い動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
遣
N1遣
ケン / つか.う / -つか.い / -づか.い
小学8年13画辵
- dispatch
- despatch
- send
例文
例文
見出し例文
彼は奴隷を自由にしてやると約束した。
He guaranteed his slaves' freedom.
例文データ分解あり
彼は彼女を援助してやる必要がありますか。
Does he need to help her?
彼(かれ)は彼女を援助してやる必要がありますか
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 を 援助 して遣る{してやる} 必要[02] が[01] 有る{あります} か
例文データ分解あり
彼は奴隷を自由にしてやると約束した。
He guaranteed his slaves' freedom.
彼(かれ)は奴隷を自由にしてやると約束した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 奴隷[01] を 自由 に して遣る{してやる}~ と 約束[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
He opened the cage and set the birds free.
彼(かれ)は鳥かごを開け(あける)鳥を自由にしてやった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 鳥籠{鳥かご} を[01] 開ける(あける){開け} 鳥[01] を 自由 に して遣る{してやった}
例文データ分解あり
彼は息子におもしろい話をしてやった。
He told his son an interesting story.
彼(かれ)は息子におもしろい話(はなし)をしてやった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 息子[01] に 面白い{おもしろい} 話(はなし)[01] を して遣る{してやった}
例文データ分解あり
彼は子供達に出来るだけのことをしてやった。
He did what he could for his children.
彼(かれ)は子供達に出来るだけのこと(こと)をしてやった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 子供たち{子供達} に 出来るだけ の 事(こと){こと} を して遣る{してやった}
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は荒い息遣いをしている。
英語の訳
- He is breathing hard.
出典: Tatoeba文番号 2249878
して遣るの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句