英語候補
- no doubt
- must
- surely
- certainly
英語表現
さぞ
さぞは英語で？
よく使うかな書きが多い副詞
基本情報
読み
さぞ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 嘸まれな表記
筆順
書き順
2文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
さぞショックだったでしょう。
It must have been a shock to you.
例文データ分解あり
女の赤ちゃんのご誕生に、さぞお喜びのことでしょう。
How happy you must be to have a new baby girl!
女(おんな)の赤ちゃんのご(ご)誕生にさぞお(お)喜びのこと(こと)でしょう
元データの記号を見る
女(おんな) の 赤ちゃん の 御(ご){ご} 誕生 に 嘸{さぞ} 御(お){お} 喜び の 事(こと){こと} でしょう[01]
例文データ分解あり
もし彼が死んだらさぞ悲しむだろう。
I'll be deeply affected by his death.
もし(もし)彼(かれ)が死んだらさぞ悲しむだろう
元データの記号を見る
若し(もし){もし} 彼(かれ)[01] が 死ぬ{死んだら} 嘸{さぞ} 悲しむ だろう
例文データ分解あり
さぞショックだったでしょう。
It must have been a shock to you.
さぞショックだったでしょう
元データの記号を見る
嘸{さぞ}~ ショック[01] だ{だった} でしょう[01]
例文データ分解あり
さぞお疲れでしょう。
I dare say you are tired.
さぞお(お)疲れでしょう
元データの記号を見る
嘸{さぞ} 御(お){お} 疲れ でしょう[01]
近い語句