YOMI読みの道

英語表現

ごいっしょ

ご一緒は英語で?

敬語名詞サ変名詞

英語候補

  • (doing) together

基本情報

読み

ごいっしょ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 御一緒検索用の表記

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ショ / チョ / お / いとぐち

N3
小学7年14画
  • thong
  • beginning
  • inception

例文

例文

見出し例文

病気なのでご一緒できません。

As I am ill, I will not join you.

例文データ分解あり

私は喜んであなたとご一緒します。

I am ready to go with you.

(わたし)喜んであなた(あなた)ご一緒します(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 喜んで 貴方(あなた)[01]{あなた} と ご一緒 為る(する){します}

例文データ分解あり

喜んでご一緒します。

I'll be glad to.

喜んでご一緒します(する)
元データの記号を見る

喜んで ご一緒 為る(する){します}

例文データ分解あり

もし病気でないならご一緒するのですが。

If I were not ill, I would join you.

もし(もし)病気でないならご一緒する(する)のです
元データの記号を見る

若し(もし){もし} 病気 である{でない} なら ご一緒 為る(する){する} のです が[03]

例文データ分解あり

そういうわけで、ご一緒できません。

Such being the case, I can not go with you.

そういうわけ(わけ)ご一緒できません
元データの記号を見る

そう言う{そういう} 訳(わけ)[01]{わけ} で(#2028980) ご一緒 出来る[01]{できません}

例文データ分解あり

ご一緒できなくて残念です。

It is regrettable that I can't go with you.

ご一緒できなくて残念です
元データの記号を見る

ご一緒 出来る[01]{できなくて} 残念 です

関連語

関連語