英語候補
- in this way
- like this
英語表現
こんなふうに
こんな風には英語で？
かな書きが多い副詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
風
N4風
フウ / フ / かぜ / かざ-
小学2年9画風
- wind
- air
- style
例文
例文
見出し例文
事件は、こんなふうに起きた。
The event came about like this.
例文データ分解あり
事件は、こんなふうに起きた。
The event came about like this.
事件はこんなふうに起きた
元データの記号を見る
事件 は こんな風に{こんなふうに}~ 起きる{起きた}
例文データ分解あり
私はこんなふうに扱われるのは嫌です。
I don't like being treated like this.
私(わたし)はこんなふうに扱われるのは嫌です
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は こんな風に{こんなふうに} 扱う{扱われる} の は 嫌[01] です
例文データ分解あり
私はこんなふうに扱われるのには大反対だ。
I have a strong objection to being treated like this.
私(わたし)はこんなふうに扱われるのには大反対だ
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は こんな風に{こんなふうに} 扱う{扱われる} の には 大反対 だ
例文データ分解あり
強風の間を通り抜けるときに、飛行機はこんなふうに揺れるんだけど、心配しなくていいよ。
Passing through the strong wind, the planes rock like this, but don't worry.
強風の間(あいだ)を通り抜けるとき(とき)に飛行機はこんなふうに揺れるんだけど心配しなくて(する)いいよ
元データの記号を見る
強風 の 間(あいだ) を 通り抜ける 時(とき){とき} に 飛行機 は こんな風に{こんなふうに} 揺れる ん[04] だ けど 心配 為る(する){しなくて} いい(#2820690)[01] よ[01]
例文データ分解あり
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
Mike, do planes usually rock like this?
飛行機って普通はこんなふうに揺れるもの(もの)なの(の)かい
元データの記号を見る
飛行機 って 普通 は こんな風に{こんなふうに} 揺れる 物(もの){もの} だ{な} 之(の)[04]{の} かい
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
こんな風にやってね。
英語の訳
- Do it this way.
- Do it this way!
- Do it like this.
出典: Tatoeba文番号 9447696
こんな風にの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。