使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かむを含む例文一覧
かむを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全6,480件25件表示
これ、難しくね？
英語の訳
- Isn't it hard?
出典: Tatoeba文番号 3496717
彼女は無実だ。
英語の訳
- She's innocent.
出典: Tatoeba文番号 2316095
右の肩が痛む。
英語の訳
- My right shoulder hurts.
出典: Tatoeba文番号 1087635
勘定を頼むよ。
英語の訳
- The check, please.
- Give me the bill, please.
出典: Tatoeba文番号 183977
窮鼠猫を噛む。
英語の訳
- A cornered rat will bite a cat.
出典: Tatoeba文番号 182372
禁煙は難しい。
英語の訳
- It is difficult to give up smoking.
出典: Tatoeba文番号 179958
昔はよかった。
英語の訳
- I've seen better days.
出典: Tatoeba文番号 142395
昔はよくした。
英語の訳
- I used to a lot.
- I used to do that a lot.
出典: Tatoeba文番号 142393
虫も殺さぬ顔。
英語の訳
- He looks as if he could not even harm a fly.
出典: Tatoeba文番号 126314
鳶が鷹を生む。
英語の訳
- Black hens lay white eggs.
出典: Tatoeba文番号 123269
彼は気難しい。
英語の訳
- He is hard to please.
出典: Tatoeba文番号 108562
彼は無一文だ。
英語の訳
- He is as poor as a rat.
出典: Tatoeba文番号 99723
勉強は難しいの？
英語の訳
- Is the school work hard?
出典: Tatoeba文番号 83293
窓辺に向かった。
英語の訳
- I went to the window.
出典: Tatoeba文番号 12829794
難しい単語です。
英語の訳
- It's a difficult word.
出典: Tatoeba文番号 12423870
薬を飲む時間だ。
英語の訳
- It's time to take my pills.
出典: Tatoeba文番号 11998682
外は寒いですか。
英語の訳
- Is it cold outside?
出典: Tatoeba文番号 10910329
それは難しいね。
英語の訳
- That's hard.
- That's difficult.
- That is difficult.
出典: Tatoeba文番号 10386935
言語って難しい。
英語の訳
- Language is difficult.
出典: Tatoeba文番号 9943366
娘さんがいますか？
英語の訳
- Do you have a daughter?
出典: Tatoeba文番号 9866163
チェスは難しい。
英語の訳
- Chess is hard.
- Chess is difficult.
出典: Tatoeba文番号 9431904
今向かってます。
英語の訳
- I'm heading over there now.
出典: Tatoeba文番号 9194716
水の無駄遣いだよ！
英語の訳
- What a waste of water!
出典: Tatoeba文番号 9025099
それ、難しすぎた？
英語の訳
- Was that too difficult?
出典: Tatoeba文番号 8785077
何か飲むものある？
英語の訳
- Is there anything to drink?
出典: Tatoeba文番号 8764356