YOMI読みの道

例文

おまいうを含む例文一覧

おまいうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6,526件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件おまいう
1 / 262次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、お家?

英語の訳

  • Are you at home now?
出典: Tatoeba文番号 10557857
TatoebaCC BY 2.0 FR

女王万歳。

英語の訳

  • Long live the Queen!
出典: Tatoeba文番号 147286
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もうおしまい?

英語の訳

  • Is it over yet?
出典: Tatoeba文番号 8730595
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どう思いますか?

英語の訳

  • What do you make of it?
  • What do you think?
出典: Tatoeba文番号 10913715
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

そう思います。

英語の訳

  • I think so.
  • I agree.
出典: Tatoeba文番号 213778
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

姉と弟がいます。

英語の訳

  • I have a sister and a brother.
出典: Tatoeba文番号 11047968
TatoebaKuddyCC BY 2.0 FR

そう思いますか。

英語の訳

  • So that's what you think.
出典: Tatoeba文番号 3957520
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

どう思いますか。

英語の訳

  • What do you think?
出典: Tatoeba文番号 1271480
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

そう思いますよ。

英語の訳

  • I suppose so.
  • I think so.
出典: Tatoeba文番号 213777
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遠回しに言うな。

英語の訳

  • Don't beat around the bush.
出典: Tatoeba文番号 188664
TatoebaCC BY 2.0 FR

紹介者のお名前は?

英語の訳

  • What's the name of the person who recommended us to you?
出典: Tatoeba文番号 146347
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

修理お願いします。

英語の訳

  • Please fix this.
  • Please repair this.
出典: Tatoeba文番号 13470014
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

家まで車で送ろうか?

英語の訳

  • Do you want me to drive you home?
出典: Tatoeba文番号 12072809
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺もそう思います。

英語の訳

  • I feel that way, too.
出典: Tatoeba文番号 11016899
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もうお暇しないと。

英語の訳

  • It's time to be going.
出典: Tatoeba文番号 10722292
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日お伺いします。

英語の訳

  • I'll visit you tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10165206
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お前の息、臭うぞ。

英語の訳

  • Your breath smells.
出典: Tatoeba文番号 9757364
TatoebaoliviyaCC BY 2.0 FR

私もそう思います。

英語の訳

  • I think so, too.
出典: Tatoeba文番号 4002020
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

至急お願いします。

英語の訳

  • It's urgent.
出典: Tatoeba文番号 3507446
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

お祈りしましょう。

英語の訳

  • Let's pray.
出典: Tatoeba文番号 3488677
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

お前の銃を置いて。

英語の訳

  • Put your gun down.
出典: Tatoeba文番号 1683256
TatoebaelencwCC BY 2.0 FR

おはようございます!

英語の訳

  • Good morning!
  • Good morning.
出典: Tatoeba文番号 1576172
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

そう思いませんよ。

英語の訳

  • I don't think so.
  • I don't think that's the case.
  • I don't think that that's the case.
出典: Tatoeba文番号 769977
Tatoebaszaby78CC BY 2.0 FR

俺は世界の王様だよ!

英語の訳

  • I'm the king of the world!
出典: Tatoeba文番号 623340
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

毎日海で泳ぎます。

英語の訳

  • I swim in the sea every day.
出典: Tatoeba文番号 329759