YOMI読みの道

例文

魅を含む例文一覧

魅を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 5全149件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件5 / 6次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。

英語の意味メモ

  • Paul is by far the most charming boy in our school.
出典: Tatoeba文番号 196477
TatoebaCC BY 2.0 FR

音楽は野蛮人の胸をなだめすかす魅力がある。

英語の意味メモ

  • Music has a charm that soothes even the savage's breast.
出典: Tatoeba文番号 188266
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の目には人を引きつけるような魅力がある。

英語の意味メモ

  • Your eyes have a certain magnetism.
出典: Tatoeba文番号 178030
TatoebaCC BY 2.0 FR

電気のイルミネーションが夜景の魅力を増す。

英語の意味メモ

  • Electric illuminations add to the attraction at night.
出典: Tatoeba文番号 124853
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は女性に魅力的なある優しさを持っていた。

英語の意味メモ

  • He had a gentleness that was attractive to women.
出典: Tatoeba文番号 104223
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。

英語の意味メモ

  • She looks very charming, dressed in white.
出典: Tatoeba文番号 93699
TatoebaCC BY 2.0 FR

魅力は見る目を打つが、真価は魂を勝ち取る。

英語の意味メモ

  • Charms strike the sight, but merit wins the soul.
出典: Tatoeba文番号 81050
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの新しいガールフレンドはとても魅力的だ。

英語の意味メモ

  • Tom's new girlfriend is quite attractive.
出典: Tatoeba文番号 1139918
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちみなを魅了したのは彼の冒険談であった。

英語の意味メモ

  • It was his story of adventure that charmed us all.
出典: Tatoeba文番号 164999
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の一番の魅力は容貌にではなく、性格にある。

英語の意味メモ

  • His chief attraction lies in his character, not his looks.
出典: Tatoeba文番号 118123
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の微笑を見れば、君は魅了されるだろうに。

英語の意味メモ

  • To see her smile, you would be charmed.
出典: Tatoeba文番号 94050
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の美しさに魅せられて彼は彼女と結婚した。

英語の意味メモ

  • Her beauty drew him on to marry her.
出典: Tatoeba文番号 94042
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の魅力はその美しさだけにあるのではない。

英語の意味メモ

  • Her charm does not consist only in her beauty.
出典: Tatoeba文番号 93932
TatoebaCC BY 2.0 FR

ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。

英語の意味メモ

  • The movie director was enchanted by Kate at first sight.
出典: Tatoeba文番号 229900
TatoebaCC BY 2.0 FR

モデルは魅力のある体をしていなければならない。

英語の意味メモ

  • A model must have an attractive body.
出典: Tatoeba文番号 193192
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は旅行の間に多くの魅力的な人たちと出会った。

英語の意味メモ

  • He met many fascinating people in the course of his travels.
出典: Tatoeba文番号 99004
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の美しさに魅了されずにいることは不可能だ。

英語の意味メモ

  • It's impossible not to be fascinated by her beauty.
出典: Tatoeba文番号 94041
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は音楽に魅せられたかのように座っています。

英語の意味メモ

  • She's sitting as if charmed by the music.
出典: Tatoeba文番号 90969
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は成長すればするほど、ますます魅力的になった。

英語の意味メモ

  • The older he grew, the more attractive he became.
出典: Tatoeba文番号 103356
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が自分で自分を嘲笑うのがわたしには魅力的だ。

英語の意味メモ

  • It's the way that she laughs at herself that endears her to me.
出典: Tatoeba文番号 95362
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

魅力がなく、愛らしくもなかった。でも、僕は買った。

英語の意味メモ

  • It was unappealing and unattractive. But I bought it anyways.
出典: Tatoeba文番号 11014042
TatoebaCC BY 2.0 FR

パリは日本の女性にとってとても魅力のあるところだ。

英語の意味メモ

  • Paris has a great charm for Japanese girls.
出典: Tatoeba文番号 197835
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはその音楽に魅せられたようにじっと座っていた。

英語の意味メモ

  • They sat still as if they were charmed by the music.
出典: Tatoeba文番号 97981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お琴の魅力を分かってもらえて嬉しいです。ありがとう。

英語の意味メモ

  • Thank you for understanding the beauty of the koto. I'm very delighted.
出典: Tatoeba文番号 12015223
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの子、魅力的なんだけど、ちょっとおしゃべりなのよね。

英語の意味メモ

  • She is attractive, but she talks too much.
  • She's attractive, but she talks too much.
出典: Tatoeba文番号 10089793