使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
養を含む例文一覧
養を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 5全196件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は、家族を養うために一生懸命に働いた。
英語の意味メモ
- He worked hard to provide for his family.
出典: Tatoeba文番号 115571
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は給料が安すぎて家族を養っていけない。
英語の意味メモ
- His salary is too low to support his family.
- His salary is too low to support his family on.
出典: Tatoeba文番号 108439
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は老母を養うために一生懸命働いている。
英語の意味メモ
- He works hard to support his aged mother.
- He's working his hardest to support his aging mother.
出典: Tatoeba文番号 98866
TatoebaCC BY 2.0 FR
ケンの伯父さんは大きな養鶏場をもっている。
英語の意味メモ
- Ken's uncle has a big chicken farm.
出典: Tatoeba文番号 225185
TatoebaCC BY 2.0 FR
このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる。
英語の意味メモ
- The vitamin pill contains abundant nutrition.
出典: Tatoeba文番号 223280
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
ジョンは自分の家族を養うことができません。
英語の意味メモ
- John can't keep his family.
出典: Tatoeba文番号 215276
TatoebaCC BY 2.0 FR
医者は私に完全に休養をとるべきだと命じた。
英語の意味メモ
- The doctor ordered me to rest fully.
出典: Tatoeba文番号 190807
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
栄養価の高い食事をするようにしてください。
英語の意味メモ
- You have to eat nutritious foods.
出典: Tatoeba文番号 189280
TatoebaCC BY 2.0 FR
詩を習うことは記憶力を養うよい訓練となる。
英語の意味メモ
- Learning poetry is a good discipline for the memory.
出典: Tatoeba文番号 151162
TatoebaCC BY 2.0 FR
転地療養で彼女は見違えるほど元気になった。
英語の意味メモ
- The change of air worked wonders for her.
出典: Tatoeba文番号 124946
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は安月給で大家族を養わなければならない。
英語の意味メモ
- He has to maintain a large family on a small salary.
出典: Tatoeba文番号 110191
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は自分の家族を養うために一生懸命働いた。
英語の意味メモ
- He worked hard in order to support his family.
出典: Tatoeba文番号 105040
TatoebaCC BY 2.0 FR
風邪をひいたら、たくさん休養を取りなさい。
英語の意味メモ
- If you have a cold, you should get plenty of rest.
出典: Tatoeba文番号 83965
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
養っていかねばならない大家族がいるのです。
英語の意味メモ
- He has a large family to support.
出典: Tatoeba文番号 78781
TatoebaptitanCC BY 2.0 FR
仕事を再開する前に少し休養を取ることにした。
英語の意味メモ
- Before going back to work, I decided to rest a little.
出典: Tatoeba文番号 3268879
TatoebashiruchiCC BY 2.0 FR
養殖の魚は天然物より安くて、味もまあまあだ。
英語の意味メモ
- Farmed fish are cheaper than wild ones and the taste is only "so-so".
出典: Tatoeba文番号 2357039
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムのお金のほとんどは家族を養うことに回る。
英語の意味メモ
- Almost all of Tom's money goes to supporting his family.
出典: Tatoeba文番号 2208896
TatoebaCC BY 2.0 FR
ここには全家族を養うだけの十分な食料がある。
英語の意味メモ
- There is enough here to feed the whole family.
出典: Tatoeba文番号 224452
TatoebaCC BY 2.0 FR
医者は概して子供の養育の訓練を受けていない。
英語の意味メモ
- Doctors are not, as a rule, trained in child rearing.
出典: Tatoeba文番号 190840
TatoebaCC BY 2.0 FR
成り上がり者は教養人として通用しようとした。
英語の意味メモ
- The upstart tried to pass for a man of culture.
出典: Tatoeba文番号 143293
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
中国の砂漠は日本より多くの人間を養っている。
英語の意味メモ
- China's desert supports more people than are in Japan.
出典: Tatoeba文番号 126503
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は若いが養わなければならない大家族がある。
英語の意味メモ
- Young as he is, he has a large family to provide for.
出典: Tatoeba文番号 104603
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は大家族を養うために精を出して働いている。
英語の意味メモ
- He works hard to support his large family.
出典: Tatoeba文番号 102466
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は養っていかなければならない大家族がある。
英語の意味メモ
- He has a large family to support.
出典: Tatoeba文番号 99171
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
水分と栄養しっかり摂って、早く元気になってね。
英語の意味メモ
- Be sure to eat right and have lots of liquids. I hope you get well soon!
出典: Tatoeba文番号 2996072