使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頃を含む例文一覧
頃を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全644件25件表示
子供の頃は、よく一人で遊んでたよ。
英語の意味メモ
- I used to play alone when I was a child.
- When I was a kid, I used to often play by myself.
出典: Tatoeba文番号 10637039
子供の頃、よくここで遊んでたなぁ。
英語の意味メモ
- I used to play here as a child.
出典: Tatoeba文番号 10148622
はい、私達は幼い頃からの友達です。
英語の意味メモ
- Yes, we have been friends since our childhood.
出典: Tatoeba文番号 9986846
子供の頃、この家で暮らしてたのよ。
英語の意味メモ
- I lived in this house as a child.
出典: Tatoeba文番号 9853724
大学生の頃の思い出が脳裏に浮かぶ。
英語の意味メモ
- Memories of my college days come to my mind.
出典: Tatoeba文番号 9149332
この木は、いつ頃植えられたものなの？
英語の意味メモ
- When was this tree planted?
出典: Tatoeba文番号 9124930
子供の頃、水疱瘡になったと思うよ。
英語の意味メモ
- I think I had chickenpox as a child.
出典: Tatoeba文番号 9065504
あの娘は幼い頃かわいかったと思う。
英語の意味メモ
- I think that girl was pretty when she was younger.
出典: Tatoeba文番号 4897832
小さい頃、名前が気に入らなかった。
英語の意味メモ
- I didn't like my name when I was young.
出典: Tatoeba文番号 3084419
近頃の子供は躾が全くなっていない。
英語の意味メモ
- Children these days aren't disciplined at all.
出典: Tatoeba文番号 2716224
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
英語の意味メモ
- I could swim faster when I was young.
- I was able to swim faster when I was younger.
出典: Tatoeba文番号 1084354
近頃は夜寝てる。１２時から９時とか。
英語の意味メモ
- I've been sleeping at night lately. Like around 12 to 9.
出典: Tatoeba文番号 995504
お昼頃には雨が降るかもしれないね。
英語の意味メモ
- It may rain around noon.
出典: Tatoeba文番号 226817
この歌を聞くと子供の頃を思い出す。
英語の意味メモ
- This song reminds me of my childhood.
- This song makes me think of when I was young.
出典: Tatoeba文番号 222760
この絵を見ると子供の頃を思い出す。
英語の意味メモ
- I cannot see this picture without remembering my childhood.
出典: Tatoeba文番号 222633
この頃は仕事にありつくのが難しい。
英語の意味メモ
- Jobs are hard come by these days.
- Jobs are hard to come by these days.
出典: Tatoeba文番号 221904
この鶏は近頃ちっとも卵を産まない。
英語の意味メモ
- This hen does not lay eggs at all these days.
出典: Tatoeba文番号 220498
これが私が子供の頃住んでいた家だ。
英語の意味メモ
- This is the house where I lived when I was a child.
- This is the house where I lived as a child.
出典: Tatoeba文番号 218906
これが私が若い頃に住んでた家です。
英語の意味メモ
- This is the house where I lived in my early days.
- This is the house I lived in when I was young.
出典: Tatoeba文番号 218904
その歌を聴くと子供の頃を思い出す。
英語の意味メモ
- That song reminds me of my childhood.
出典: Tatoeba文番号 211990
近頃、本の値段が上がってきている。
英語の意味メモ
- The price of books is getting higher these days.
出典: Tatoeba文番号 195857
もっと分別があってもいい年頃だよ。
英語の意味メモ
- You're old enough to know better.
出典: Tatoeba文番号 193206
近頃の曲にはいいものがあまりない。
英語の意味メモ
- There aren't many good tunes coming out nowadays.
出典: Tatoeba文番号 179844
近頃は、どのようにお過ごしですか。
英語の意味メモ
- How are you getting along these days?
出典: Tatoeba文番号 179840
金がなくなる頃にはもうひと月ある。
英語の意味メモ
- When the money runs out, there'll still be one month left.
出典: Tatoeba文番号 179773